Когда душа болит,
When the soul hurts
Когда в душе печаль,
When in the soul is sad
И всё кругом молчит-
And everything is all silent
Сажусь я за рояль.
I'm sitting for the piano.
И снова оживёт
And revives again
Забытый всем звук,
Forgotten sound all
Невидимый полёт
Invisible flight
Летящих к небу рук.
Flying to the sky.
Припев:
Chorus:
Музыка, меня не оставляй,
Music, do not leave me,
Не казни меня своим молчанием,
Don't execute me with your silence
Призраком исполненных желаний
Ghost fulfilled desires
В трудную минуту утешай.
In a difficult minute, comfort.
Музыка, душа моей души!
Music, my soul soul!
Приюти мои мечты и грёзы,
Sustle my dreams and feces,
И мои невидимые слёзы
And my invisible tears
В горькую минуту осуши!
In the bitter minute of dying!
Я верила всегда -
I always believed -
Взойдёт моя звезда!
My star will go up!
Во сне и наяву -
In a dream and reality -
Я музыкой живу!
I live music!
И станет светлой грусть,
And it will be bright sadness,
И зрители мои
And my spectators
Да озарят мой путь
Yes illuminate my way
Огнем своей любви!
Fire for your love!
Припев:
Chorus:
Музыка, меня не оставляй,
Music, do not leave me,
Не казни меня своим молчанием,
Don't execute me with your silence
Призраком исполненных желаний
Ghost fulfilled desires
В трудную минуту утешай.
In a difficult minute, comfort.
Музыка, душа моей души!
Music, my soul soul!
Приюти мои мечты и грёзы,
Sustle my dreams and feces,
И мои невидимые слёзы
And my invisible tears
В горькую минуту осуши!
In the bitter minute of dying!
Когда душа болит,
When the soul hurts
Когда в душе печаль,
When in the soul is sad
И все вокруг молчит,
And everything around is silent,
Сажусь я за рояль....
I sit down for the piano ....
Тамара Гвердцители - Я за тобою вознесусь
Тамара Гвердцители - Колокол
Тамара Гвердцители - Цветет сирень
Тамара Гвердцители - Ориентир любви
Тамара Гвердцители - И разносятся ветром осколки, разбившейся нашей любви
Все тексты Тамара Гвердцители >>>
