Ты ушла, хлопнув дверью, не сказав ни слова
You left, slamming the door without saying a word
Лишь прошептала тихо-"удачи Казанова..."
Only whispered quietly- "Good luck Casanova ..."
Сижу один я в пустой квартире
I'm sitting alone in an empty apartment
И я остался словно брошенный в этом огромном мире
And I stayed like an abandoned in this vast world
Среди людей хочу найти только тебя
Among people I want to find only you
Хочу последний раз взглянуть в твои глаза
I want to look into your eyes for the last time
Людям свойственно менятся
People tend to change
Я хочу измениться
I want to change
Я за тебя готов всю свою жизнь молиться
I'm ready to pray for you all my life for you
Малыш, да я знаю, что я был неправ
Baby, yes I know that I was wrong
Что часто я показывал тебе свой нрав
That often I showed you my temper
В наших отношениях жила любовь
Love lived in our relationship
Она и продолжает жить
She continues to live
И в жилах закипает кровь
And blood boils in the veins
припев:
chorus:
Наша любовь была как ветер в урагане
Our love was like a wind in a hurricane
Но что случилось, что случилось между нами
But what happened, what happened between us
Любовь-цунами поглощала нас ночами
Love-Tsunami absorbed us at night
Но выменять друг друга мы устали(2)
But we are tired of exchangeing each other (2)
Проходит время
Time passes
Я не ощущаю то чувство
I don't feel that feeling
В груди моей как никогда сегодня пусто
My chest is more empty today
Любовь-это искусство, говорят мои друзья
Love is art, my friends say
Как бы не было грустно, так продолжать нельзя
No matter how sad it is, you can't continue
Помнишь, как мы сидели у берега моря
Remember how we were sitting on the seashore
И слушали шум ночного прибоя
And listened to the noise of the night surf
Как, прямо на нас летели звезды
How, stars flew right on us
Ты говоришь-"Поехали домой, ведь уже поздно..."
You say, "let's go home, because it's too late ..."
потом какая была у нас с тобой ночь
Then what was you and I had a night
Мы болели друг другом и нам никто не мог помочь
We were sick of each other and no one could help us
Спрячь свои обиды, словно руки в карманы
Hide your grievances like hands in your pockets
Я с тобой, всегда твой Тамерлан...
I'm with you, always your Tamerlan ...
припев:
chorus:
Наша любовь была как ветер в урагане
Our love was like a wind in a hurricane
Но что случилось, что случилось между нами
But what happened, what happened between us
Любовь-цунами поглощала нас ночами
Love-Tsunami absorbed us at night
Но выменять друг друга мы устали(2)
But we are tired of exchangeing each other (2)
Тамерлан и Алена Омаргалиева - Давай полетаем
Тамерлан и Алена Омаргалиева - А я не знаю
Тамерлан и Алена Омаргалиева - Ты Чемпион
Тамерлан и Алена Омаргалиева - 4Ever
Тамерлан и Алена Омаргалиева - выше неба
Все тексты Тамерлан и Алена Омаргалиева >>>
