Тексты песен   >   Т > Тамлин > Трилогия

Тамлин - Трилогия - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Тамлин

Название песни: Трилогия

Дата добавления: 14.02.2024 | 23:28:04

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Тамлин - Трилогия

Я слышу одну тишину
I hear only silence


Дорога - заснеженный ад
The road is snowy hell


Политая лунным огнем
Watered by moonlight


Зовет мое сердце назад
Calls my heart back


Рвет холод уставшую грудь
The cold tears at my tired chest


И воздух смерзся в комки
And the air froze into lumps


Пустынен и темен путь -
The path is deserted and dark -


Мой жребий с чужой руки
My lot from someone else's hand


Открыты мои глаза
My eyes are open


Но слеп и туманен взгляд
But the sight is blind and foggy


Душа моя хочет кричать
My soul wants to scream


А руки мечем говорят
And hands speak with a sword


Слова эти злы и просты
These words are evil and simple


Их слушают чтобы уйти
They listen to them to leave


Но может быть нам по пути
But maybe we're on our way


И оба сумеем простить...
And we can both forgive...


2. Колкий снег на плаще не растает
2. The stinging snow on the raincoat will not melt


Мы замерзнем в этом лесу
We'll freeze in this forest


Здесь пугающий запах стали
There's a frightening smell of steel here


Вызывает храбрость на суд
Brings courage to trial


Холод или тяжелые раны
Cold or severe wounds


Да не все ли равно теперь
Does it really matter now?


Слишком много стоит за нами
There's too much behind us


Бледных призраков прошлых потерь
Pale ghosts of past losses


Но живыми отдаться тени
But surrender to the shadows alive


Не велят ни рассудок, ни честь
Neither reason nor honor dictate


Столько будет еще сражений
There will be so many more battles


Сколько звезд в этом небе есть
How many stars are there in this sky


Я познаю и горечь разлуки
I also know the bitterness of separation


И предсмертный холод и звук
And the dying cold and sound


Но пока мой старенький лук
But for now my old bow


Снова ляжет в дрожащие руки
Will fall into trembling hands again


И опять запоет тетива
And the bowstring will sing again


Унося не умеющих плакать
Carrying away those who cannot cry


В новой тщетной попытке прогнать
In a new vain attempt to drive away


Зло, смотрящее хищно на запад
Evil looking predatorily to the west


Лежит человек. Устал.
A man is lying down. Tired.


Или чей-то клинок достал
Or someone took out a blade


За границей закрытых век
Beyond the closed eyelids


Догорает железный век.
The Iron Age is burning out.


Поднялся - и снова в бой
Got up and went into battle again


Такой молодой, а седой
So young and gray


Да нет, показалось...Снег...
No, it seemed... Snow...


Просто устал человек
Just a tired man


3. Толпа обезумевших рвет твою дверь
3. A crowd of crazed people is tearing down your door.


За серым туманом молчат небеса
The skies are silent behind the gray fog


Ни ветра, ни шепота моря золе
No wind, no whisper of the sea to the ash


Лишь страх в темносерых глазах
Only fear in dark gray eyes


Ты все свои стрелы послал на смерть
You sent all your arrows to death


Ты в пламенный вихрь обратил свой дом
You turned your home into a fiery whirlwind


И там, на пороге, где таял снег
And there, on the threshold, where the snow melted


Ты стал с отцовским копьем
You became with your father's spear


Отчаянный шаг, ты знал, что умрешь
Desperate move, you knew you were going to die


Но цену свободы нетрудно платить
But the price of freedom is not hard to pay


За грязью насмешек сияющий нож
Behind the dirt of ridicule there is a shining knife


Обрезал звездную нить
Cut the star thread


Прощайся с дорогой, прощайся с судьбой
Say goodbye to the road, say goodbye to fate


Стоящий на лезвии ночи и дня
Standing on the blade of night and day


Ты знал, как непросто любя уходить
Did you know how difficult it is to leave in love?


Но мир отпускает тебя
But the world lets you go
Смотрите так же

Тамлин - Эрин Ласгален

Тамлин - хи-98

Тамлин - Athrabeth Finrod ah Andreth

Тамлин - Экзюпери

Тамлин - Кошка

Все тексты Тамлин >>>