Таня Храб - Мне часто задают один вопрос - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Таня Храб

Название песни: Мне часто задают один вопрос

Дата добавления: 20.07.2022 | 02:42:02

Просмотров: 8

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Таня Храб - Мне часто задают один вопрос

Мне часто задают один вопрос:
They often ask me one question:
«Коль силен Бог, то почему так много
“If God is strong, then why so much
Здесь на земле греха, страданий, слёз
Here on the earth of sin, suffering, tears
Насилия – ведь всё во власти Бога?
Violence - everything is in the power of God?


Но движется стремительный поток:
But a swift stream moves:
Разврат, грабеж, убийства в этом мире.
Debauchery, robbery, murders in this world.
И почему молчит всесильный Бог?!
And why is the omnipotent God silent?!
Или Он зло остановить не в силе?»
Or is he not in force to stop evil? "


Конечно, силен Бог остановить
Of course, God is strong to stop
В грехах и зле погрязшую планету,
In sins and evil, a mired planet,
И я хочу наглядно объяснить
And I want to clearly explain
Одним примером всю картину эту.
One example is the whole picture.


Итак, представьте. Трасса впереди.
So imagine. The track is ahead.
Автомобиль набрал большую скорость,
The car gained high speed
И движется стремительно в пути.
And moves rapidly on the way.
Дорога поворачивает в горы.
The road turns into the mountains.


Там впереди обрыв и знак стоит,
There is a cliff and a sign is ahead,
Он поворот для всех обозначает,
He means a turn for everyone,
Водитель же на знак тот не глядит,
The driver does not look at the sign,
Он путь вперед как прежде продолжает.
He continues the path forward as before.


Пройдет минута или две пройдут,
A minute or two will pass,
Откроет пропасть страшные объятья,
A terrible arms will open the abyss,
Живых людей в машине не найдут.
They will not find living people in the car.
Теперь хочу вопрос, друзья, задать я:
Now I want a question, friends, I ask:


Кто виноват, что в пропасть угодил?
Who is to blame for what I got into the abyss?
Не тот ли, кто летел не разбирая
Not who flew without parsing
Куда летит, он знаки не любил
Where he flies, he did not like signs
И встретила его кончина злая.
And he met his death evil.


Ответ до боли ясен, очень прост:
The answer to pain is clear, very simple:
Водитель сам умчался под откос!
The driver himself rushed downhill!


В наш атомный, мобильный, быстрый век,
In our atomic, mobile, fast age,
Не разбирая знаков пред собою,
Without analyzing the signs before you,
Вперед несется грешный человек,
A sinful man rushes forward,
Погибельной, греховною тропою.
Field, sinful path.


А Бог нам изначально слово дал,
And God originally gave us a word,
И в Библии расставил знаки ясно
And in the Bible he placed signs clearly
«Есть рай и ад» - людей предупреждал,
"There is paradise and hell" - warned people,
Пренебрегать Писанием опасно.
It is dangerous to neglect scripture.


Но люди возлюбили больше тьму,
But people loved the darkness more,
Свет Библии отвержен и с презреньем,
The light of the Bible is rejected with contempt,
И не хотят они идти к нему,
And they do not want to go to him,
Им хочется греха и наслажденья.
They want sin and pleasure.


Им всё равно, что новый поворот
They don’t care that a new turn
Их вынесет на вечных мук начало
They will be carried out on eternal torment.
Бесценная душа их в ад пойдет,
Their invaluable soul will go to hell,
Об этом люди думают, но мало.
People think about this, but not enough.


Отвергнут Бог, и Библия в пыли,
God rejected, and the Bible in dust,
Её хранят на полках, но не в душах,
It is stored on the shelves, but not in the souls,
Своим путем идут сыны земли
The sons of the Earth go their own way
И нет желанья Слово Божье слушать.
And there is no desire to listen to God.


Голгофский крест, как самый яркий знак,
Calvary Cross, as the brightest sign,
Возвышенно вещает о прощенье,
Highly broadcasts of forgiveness,
За грешных был Спаситель наш распят,
For the sinners there was our Savior crucified,
Но единицы там на поклоненье.
But there are units there for worship.


А в основном все мимо, все летят,
But basically everything is by, everyone is flying,
Не отличая тьмы уже от света,
Not distinguishing darkness already from the light,
В угаре грешном, грешная планета.
In a sinful frenzy, a sinful planet.
С огромной скоростью стремится в ад.
He strives at hell with great speed.


Скажите мне: так Бог ли виноват,
Tell me: is it so to blame,
Что движется планета наша в ад
That our planet is moving to hell