Тексты песен   >   Т > Таня Коваленко > Ромашки

Таня Коваленко - Ромашки - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Таня Коваленко

Название песни: Ромашки

Дата добавления: 12.05.2025 | 08:26:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Таня Коваленко - Ромашки

Это были ромашки,
These were daisies,
Это были...
These were...


Босиком по лужам
Barefoot through puddles
Мимо твоих окон
Past your windows
Я иду с цветами,
I walk with flowers,
Что подарил мне новый ухажер.
That a new boyfriend gave me.


Я надеюсь, ты видел,
I hope you saw,
Как я улыбалась,
How I smiled,
Но, честно говоря,
But, to be honest,
Я делаю это лишь тебе на зло.
I do this only to spite you.


Мне нет дела до других,
I don't care about others,
Забыть тебя не могу, как бы я ни старалась.
I can't forget you, no matter how hard I try.
«Как же выкинуть тебя из своей головы?» —

Каждый день этим вопросом задавалась.
"How can I get you out of my head?" -

I asked myself this question every day.
Но в один прекрасный день, наконец-то,

Сошло все это с мертвой точки.
But one fine day, finally,
Ты подошел ко мне
It all came to a standstill.
И выкинул чужие цветочки.
You came up to me

And threw out other people's flowers.
Это были ромашки,

Это были ромашки,
These were daisies,
Это были ромашки,
These were daisies,
Это были…
These were...


Любит , не любит,
Loves, doesn't love,
Даже не знаю.
I don't even know.
Гадать не очень хочу,
I don't really want to guess,
Если любит, то в этот раз точно растаю.
If he loves, then this time I will definitely melt.


А если не любит,
And if he doesn't love,
То громко заплачу.
Then I will cry loudly.
«Ведь любовь бывает жестока», —
"Love can be cruel," -
Сказал мне однажды с цветочками мальчик.
A boy with flowers once told me.


Это были ромашки,
They were daisies,
Это были ромашки,
They were daisies,
Это были ромашки,
They were daisies,
Это были…
They were…


Босиком по лужам
Barefoot through puddles
Мимо твоих окон
Past your windows
Я иду с цветами,
I walk with flowers,
Что подарил сегодня мне ты.
That you gave me today.


Но однажды утром
But one morning
Они завяли,
They withered,
А вместе с этим опали
And with them fell
Последние лепестки нашей любви.
The last petals of our love.


Это были ромашки,
They were daisies,
Это были ромашки,
They were daisies,
Это были ромашки,
They were daisies,
Это были…
They were…


Это были ромашки,
They were daisies,
Это были ромашки,
They were daisies,
Это были ромашки,
They were…
Это были…