Разбиты на сто осколков
Battered into a hundred fragments
По разные стороны света,
On different aspects of the world
Мы робко гадаем, сколько
We timidly guess how much
Осталось нашего лета?
Is our summer left?
Нечаянно скажешь, тронешь,
You can accidentally say, you will touch
Коснешься души иголкой.
You will touch the soul with a needle.
Ты гонишь меня? Гонишь!
Are you chasing me? Drive!
Осталось и так не долго…
It remains and so not long ...
Следи за моим дыханьем,
Watch my breath,
Смотри, как теплятся чувства.
Watch how feelings are warming.
Мы дышим одним желаньем
We breathe one desire
В плену одного безумства.
In captivity of one madness.
Мы мерим глаза глазами
We measure our eyes with our eyes
Мы верим, что счастье — не шутка
We believe that happiness is not a joke
Следи за моим дыханьем
Watch my breath
Чутко
Sensitively
На сердце — ноябрь и слякоть.
On the heart - November and slush.
Обида забыта — стерлась.
Resentment is forgotten - erased.
Мы оба готовы плакать,
We are both ready to cry
Схватив за ошейник гордость.
Grabbing the collar pride.
Мы тонем в огне и стонем,
We drown in fire and moan,
И бредим не возвращаться.
And do not return nonsense.
Подставь мне свои ладони —
Substitute my palms to me -
Я поделюсь счастьем.
I will share happiness.
Следи за моим дыханьем,
Watch my breath,
Смотри, как теплятся чувства.
Watch how feelings are warming.
Мы дышим одним желаньем
We breathe one desire
В плену одного безумства.
In captivity of one madness.
Мы мерим глаза глазами
We measure our eyes with our eyes
Мы верим, что счастье — не шутка
We believe that happiness is not a joke
Следи за моим дыханьем
Watch my breath
Чутко-чутко-чутко!
School-chubby!
Лицом повернись на Завтра.
Turn your face for tomorrow.
Лети, засыпай, не бойся.
Fly, fall asleep, do not be afraid.
Седьмое облако сна — это весна
The seventh cloud of sleep is spring
Немного другого свойства.
A slightly different property.
Полуденною луною
Half a moon
На улицу мрачных мыслей
On the street of gloomy thoughts
Прольется тепло земной любви
The heat of earthly love will spill
Вот все мои следы.
Here are all my tracks.
Следи за моим дыханьем,
Watch my breath,
Смотри, как теплятся чувства.
Watch how feelings are warming.
Мы дышим одним желаньем
We breathe one desire
Мы верим одним безумствам.
We believe in one madness.
Мы мерим глаза глазами
We measure our eyes with our eyes
Мы знаем, счастье будет
We know happiness will be
Следи за моим дыханьем
Watch my breath
Мы больше не разные люди
We are no more different people
Таршис - Мне бы
Таршис - До утра
Все тексты Таршис >>>
