Тексты песен   >   Т > Татьяна Форш > Заноза

Татьяна Форш - Заноза - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Татьяна Форш

Название песни: Заноза

Дата добавления: 22.01.2023 | 09:16:02

Просмотров: 8

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Татьяна Форш - Заноза

Ненавижу людей с твоим именем.
I hate people with your name.
Если хочешь, попробуй вынь ее,
If you want, try it out
Ту занозу, что влезла погреться
The splinter that got up to warm up
В мое болью сожженное сердце.
In my pain burned heart.
Или выше, где мозга извилины.
Or above, where the gyrus is the brain.
Мои нервы, как тросы подпилены.
My nerves, like cables are filled up.
Вот-вот лопнут, не выдержав бремени
Is about to burst, unable to stand the burden
И я снова касаюсь коленями,
And I touch my knees again
Покосившейся церкви ступени.
The rickety church of the steps.


Не нужны мне святые помощники,
I do not need holy assistants,
Их блестящие нимбы кокошники,
Their brilliant halo kokoshniki,
Золотистой осыплются пылью,
Golden is crumbled with dust,
Если я, что сидит во мне вылью.
If I, what sits in me, will pour in me.
Ведь любовь моя проклятой славится:
After all, my love is famous:
Отбери - ничего не останется.
Take away - nothing will remain.
Лишь душа, как пустыня сожженная,
Only the soul, like the desert burned,
Да судьба моя прокаженная...
Yes, my fate is lepers ...


Стоять будет с рукою протянутой
Will stand with the hand extended
И умрет, так никем не помянутой.
And he will die, so no one mentioned.
Загорится и свечкой растает.
It will light up and melts with a candle.
Жаль что ты никогда не узнаешь...
It's a pity that you will never know ...
Как я шла через жизнь с твоим именем,
How I went through life with your name,
На губах пронесла колким инеем.
I carried it on my lips with a sharp hoarfrost.
А занозу, что влезла погреться,
And the splinter that got up to warm up,
Я навеки оставила в сердце...
I left in my heart forever ...


Не нужны мне святые помощники,
I do not need holy assistants,
Их блестящие нимбы кокошники,
Their brilliant halo kokoshniki,
Золотистой осыплются пылью,
Golden is crumbled with dust,
Если я, что сидит во мне вылью.
If I, what sits in me, will pour in me.
Ведь любовь моя проклятой славится:
After all, my love is famous:
Отбери - ничего не останется.
Take away - nothing will remain.
Лишь душа, как пустыня сожженная,
Only the soul, like the desert burned,
Да судьба моя прокаженная...
Yes, my fate is lepers ...