Татьяна Карпенко - Не уходи... - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Татьяна Карпенко

Название песни: Не уходи...

Дата добавления: 05.04.2024 | 08:36:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Татьяна Карпенко - Не уходи...

Не уходи побудь со мною мама
Don't go, stay with me mom
И о любви со мной поговори
And talk to me about love
Ведь наша жизнь порой сложнее драмы
After all, our lives are sometimes more complicated than drama.
О ней мы можем думать до зари
We can think about her until dawn


О том, как на душе бывает пусто
About how the soul can be empty
А иногда бушует шторм до звезд
And sometimes the storm rages to the stars
Но ты обнимешь и уже не грустно
But you hug and you’re no longer sad
И высыхают капли горьких слез
And drops of bitter tears dry up


Пр:
Etc:
Так бывает порой обижаем словами любимых
It happens sometimes that we are offended by the words of our loved ones.
И чем больше любовь эта к нам тем сильнее удар
And the greater this love for us, the stronger the blow
Я черпаю в тебе свое мужество радость и силу
I draw my courage, joy and strength from you
Мое сердце сжигает любовью горящий пожар
My heart is burning with love, a burning fire


И пусть я иногда непокорна горда и упряма
And even though I am sometimes disobedient, proud and stubborn
И по нашей любви я словами нещадно палю
And for our love I mercilessly fire words
Я хочу чтоб ты знала я очень люблю тебя мама
I want you to know I love you very much mom
Бесконечно,до самого неба безумно люблю
Endlessly, to the very sky I love you madly


2.
2.
не уходи поведай мне о жизни
don't go tell me about life
мудрее глаз на свете не сыскать
you can't find wiser eyes in the world
о самом главном самом верном смысле
about the most important, truest sense
быть на земле чтоб человеком стать
to be on earth to become a man


и улыбаться каждому рассвету
and smile at every dawn
и верить в счастье что бы не стряслось
and believe in happiness no matter what happens
в снежинке каждой видеть солнце лета
in every snowflake you can see the sun of summer
и верить в чудо чтобы то сбылось
and believe in a miracle so that it will come true


3.
3.
не уходи мой самый грозный цензор
don't go my most formidable censor
учитель мой,любимый милый друг
my teacher, my beloved dear friend
я никогда не вырасту принцессой
I will never grow up to be a princess
но знай что каждый новый сердца стук
but know that every new heartbeat


в моей груди тобой всегда наполнен
my chest is always filled with you
и я прошу тебя, останься, будь
and I ask you, stay, be
своим теплом и ласковой любовью
with your warmth and tender love
мне освещая в этой жизни путь
lighting my path in this life