Татьяна Котик - Александру Чернову - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Татьяна Котик

Название песни: Александру Чернову

Дата добавления: 10.08.2024 | 13:36:07

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Татьяна Котик - Александру Чернову

Когда ты ушел - я считала секунды,
When you left, I counted seconds
я верила в небо, не веря советам,
I believed in the sky, not believing the advice,
я письма хранила - на случай простуды.
I kept letters - in case of colds.
мелькали в груди моей ночи, рассветы.
Frinted in the chest of my night, dawn.
Тебя посылала к чертям и знакомым,
I sent you to hell and friends
потом забывалась и Богу молилась.
Then she was forgotten and prayed to God.
Смеялась и плакала, но не хотя я
Laughed and cried, but not even me
простилась. я с каждой минутой простилась.
Goodbye. I said goodbye every minute.


Когда ты ушел, изучила я стены -
When you left, I studied the walls -
до каждой мельчайшей невидимой трещины,
to every smallest invisible crack,
крутилась во мне непрерывная запись -
A continuous recording was spinning in me -
"родная", "любимая", "лучшая женщина".
"Native", "beloved", "best woman".
В дела, в суету - с головой я ныряла,
In business, in vanity - I dived with my head,
тебя проклинала, и верила в чудо.
I cursed you and believed in a miracle.
мечтала - вернешься и скажешь: "ты рядом?"
I dreamed - you will return and say: "Are you near?"
отвечу тебе, что всегда рядом буду.
I will answer you that I will always be nearby.


Когда ты ушел, я прислушалась к ветру -
When you left, I listened to the wind -
он мне рассказал, что теперь мы чужие.
He told me that now we are strangers.
я думала как пережить, как поверить,
I thought how to survive, how to believe
в моих снах - мы были, в моей жизни - были.
In my dreams - we were, in my life - we were.


и я дверь закрыла от злости и стужи.
And I closed the door with anger and cold.
я знаю - ты есть. помнишь - и хорошо.
I know - you are. Remember - and good.
Теперь понимаешь насколько не нужно?
Now you understand how much you do not need?
насколько не важно,
how important it is
что вновь ты...пришел?
What are you again ... come?


Анна Рассказчикова
Anna Zanzchikova