На веточке на тонкой держусь,
I hold on to a thin twig on a thin
Еле держусь, но верю,
I barely hold on, but I believe
Что я тебя однажды дождусь:
That I will wait for you once:
Скоро придет то время.
That time will come soon.
Упала ранняя звезда,
The early star fell
Вот так же упаду я с куста.
So I will fall from the bush.
В твои уста я упаду с куста.
In your mouth I will fall from the bush.
Мое малиновое сердце
My raspberry heart
Живет, надеясь и любя.
Lives, hoping and loving.
Мое малиновое сердце
My raspberry heart
Давно созрело для тебя.
It has long been ripe for you.
Мое малиновое сердце
My raspberry heart
Молитвы лунные поет.
Lunar prayers sings.
Мое малиновое сердце
My raspberry heart
В сады любви тебя зовет.
He calls you into the gardens of love.
В ночи огнем пунцовым горю -
In the night by fire, Puntsov grief -
Нет ничего важнее.
There is nothing more important.
Я сладкий миг тебе подарю,
I'll give you a sweet moment,
Только бери нежнее.
Just take it more tender.
Поднялся ветер не спроста.
The wind rose not casual.
Вот вот сорвет меня с куста:
Here it will tear me from the bush:
Твои уста вот-вот сорвут меня с куста
Your mouth is about to tear me off the bush
Мое малиновое сердце
My raspberry heart
Живет, надеясь и любя.
Lives, hoping and loving.
Мое малиновое сердце
My raspberry heart
Давно созрело для тебя.
It has long been ripe for you.
Мое малиновое сердце
My raspberry heart
Молитвы лунные поет.
Lunar prayers sings.
Мое малиновое сердце
My raspberry heart
В сады любви тебя зовет.
He calls you into the gardens of love.
Мое малиновое сердце
My raspberry heart
Живет, надеясь и любя.
Lives, hoping and loving.
Мое малиновое сердце
My raspberry heart
Давно созрело для тебя.
It has long been ripe for you.
Мое малиновое сердце
My raspberry heart
Молитвы лунные поет.
Lunar prayers sings.
Мое малиновое сердце
My raspberry heart
В сады любви тебя зовет.
He calls you into the gardens of love.
