Татьяна Недельская - Улетаю - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Татьяна Недельская - Улетаю
1. Мы на двоих разделим ночь последний раз,
1. We will share the night for the last time,
И эту ночь нам предстоит запомнить навсегда.
And we will remember this night forever.
А завтра будет все, как прежде, но
And tomorrow everything will be as before, but
Не будет больше нас
There will be no more of us
Никогда, никогда, никогда...
Never, never, never...
Мы расстаемся, так решила я сама, ну, что ж
We are parting, that's what I decided myself, well,
Ведь оказалось, нам совсем не по пути.
After all, it turned out that we are not on the same path at all.
Ненужных слов, прошу, не говори,
Please, don't say unnecessary words,
И сердце не тревожь...
And don't disturb my heart...
Отпусти, отпусти, отпусти...
Let go, let go, let go...
Припев.
Chorus.
С перелетной птичьей стаей
With a migratory flock of birds
Я, любимый, улетаю,
I, my beloved, am flying away,
Навсегда я улетаю
Forever I am flying away
В дальние края...
To distant lands...
Ты мне долго будешь сниться,
You will be in my dreams for a long time,
Но я стану вольной птицей,
But I will become a free bird,
Быть ручной всю жизнь
I simply won't be able to be tame all my life.
Просто не сумею я.
2. Of course, I can't cheat my fate,
2. Конечно, мне свою судьбу не обмануть,
But I don't cry, because tears are just water. I will try to believe that love
Но я не плачу, потому что слезы - лишь вода.
Will pass someday
Я постараюсь верить, что любовь
Without a trace. Without a trace. Without a trace.
Пройдет когда-нибудь
Без следа. Без следа. Без следа.
We will share the night for two
The last time with you
Мы на двоих разделим ночь
And I will burn in your fire for the last time...
Последний раз с тобой
And tomorrow I will fly away, but still, I ask,
И я последний раз горю в твоем огне...
My beloved, sometimes remember me...
А завтра улечу, но все равно, прошу,
Любимый мой иногда вспоминай обо мне...
Смотрите так же
Татьяна Недельская - Вот и всё
Татьяна Недельская - Отрекаясь от любви...
Татьяна Недельская - невже коханий ти цього не знав
Все тексты Татьяна Недельская >>>
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Твоя апрельская ложь - Оппенинг на русском
Тимур Муцураев - Джохар Дудаев
Турганбай Жайлаубаев - Ак саулем
Тайна Коко - я с тобою скоро чокнусь
Татьяна Абрамова - Анатолий, Анатолий...
Там там никто никогда не спросит - Как нам живётся сквозь жизни туман.
Трезвый Заряд - Хватит Братских Войн
Случайные
Евгений Баратынский - Болящий дух врачует песнопенье
Arjen Anthony Lucassen - Some Other Time
ЛяписТрубецкой - Двенадцать обезьян