Чертову дюжину детишек
Damn dozen kids
Растила дома матушка моя:
Grounding my mother's home:
Ровно шесть девчонок, ровно шесть мальчишек
Exactly six girls, exactly six boys
И один чертенок – это я!
And one twine is me!
Помню, я слышала с пеленок,
I remember, I heard from the diaper,
Говорила вся моя родня:
Saying all my relatives:
«Это не ребенок! Это дьяволенок!» -
"This is not a child! This is the devil! " -
Про чертенка, то есть про меня.
About Chetchenka, that is, about me.
Да! Я всегда была Пепита – дьяболо!
Yes! I have always been a Pita - Dyabolo!
Пепита - дьяболо!
Pita - Dyabolo!
А дьяволы не любят унывать.
And the devils do not like to lose heart.
Пляши Пепита, ну не спи же, стыдно спать!
Pita dance, well, do not sleep, shame to sleep!
Да! Я всегда была Пепита – дьяболо,
Yes! I have always been a Pitit - Dyabolo,
Пепита – дьяболо!
Pita - Dyabolo!
Я дьяволом всегда, была, а дьяволам,
I always had a devil, and devils,
А дьяволам, на все плевать.
And devils, to do everything.
С голоду, с холоду, бывало,
With hunger, with cold, it happened,
Все голосят в двенадцать голосов.
Everyone vote in twelve votes.
Я одна плясала, песню напевала,
I danced, the song was sized,
подтянув потуже поясок.
Having tightening the belt.
Если бывает тяжело мне,
If it happens heavily,
Не тоскую я и слез не лью, -
Not long and tears not Lew, -
Ножкой я притопну и в ладоши хлопну,
I'm tryten by the leg and slammed in your hands,
И опять назло судьбе пою:
And again I sought fate sing:
Да! Я всегда была Пепита – дьяболо!
Yes! I have always been a Pita - Dyabolo!
Пепита - дьяболо!
Pita - Dyabolo!
А дьяволы не любят унывать.
And the devils do not like to lose heart.
Пляши Пепита, ну не спи же, стыдно спать!
Pita dance, well, do not sleep, shame to sleep!
Да! Я всегда была Пепита – дьяболо,
Yes! I have always been a Pitit - Dyabolo,
Пепита – дьяболо!
Pita - Dyabolo!
Я дьяволом всегда, была, а дьяволам,
I always had a devil, and devils,
А дьяволам, на все плевать.
And devils, to do everything.
Татьяна Шмыга - Я танцевать хочу
Татьяна Шмыга - Когда мне стукнет 60
Татьяна Шмыга - Танголита
Татьяна Шмыга - Песенка Мариэтты
Татьяна Шмыга - Песня об Одессе
Все тексты Татьяна Шмыга >>>