Тексты песен   >   Т > Татьяна Шутова > Восьмое марта

Татьяна Шутова - Восьмое марта - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Татьяна Шутова

Название песни: Восьмое марта

Дата добавления: 23.07.2023 | 09:36:03

Просмотров: 29

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Татьяна Шутова - Восьмое марта

Словно в ожиданьи чуда
As if in an anticipation of a miracle
Озарил всю землю свет.
The light illuminated the whole earth.
Расцвели сады повсюду,
The gardens blossomed everywhere
Как один большой букет.
Like one big bouquet.
Расцвели сады повсюду,
The gardens blossomed everywhere
Как один букет.
Like one bouquet.
От улыбок ярче стало
It became brighter from smiles
И с лихвою доброты
And with a muffled kindness
В день весеннего начала,
On the day of the spring beginning,
В женский праздник красоты.
In the female holiday of beauty.
В день весеннего начала,
On the day of the spring beginning,
В праздник красоты.
On the holiday of beauty.
ПРИПЕВ: Восьмого Марта мужчины любят нас сильней.
Chorus: On the eighth of March, men love us stronger.
Восьмого Марта нам всё вниманье от парней.
On the eighth of March, we are all attention from the guys.
Восьмое Марта мы ожидаем круглый год.
The eighth of March we expect all year round.
Восьмое Марта нам сюрпризы принесёт.
The eighth of March will bring us surprises.
Восьмого Марта нам комплименты и цветы.
On the eighth of March, compliments and flowers to us.
Восьмого Марта мы королевы красоты.
On the eighth of March, we are queens of beauty.
Восьмое Марта – это подарки каждый раз.
The eighth of March is gifts every time.
Восьмое Марта – самый лучший день для нас!
The eighth of March is the best day for us!
2. Заиграет и запляшет
2. will play and dance
Солнца лучик золотой.
The sun is golden.
Нет на свете женщин краше
There are no more beautiful women in the world
В этой радости святой!
In this joy saint!
Нет на свете женщин краше
There are no more beautiful women in the world
В радости святой!
In the joy of the saint!
Заблестит ничуть не меньше,
Will sparkle no less,
Чем алмазы и сапфир,
Than diamonds and sapphire,
Вся краса российских женщин
The whole beauty of Russian women
И затмит собой весь мир.
And the whole world will eclipse.
Вся краса российских женщин
The whole beauty of Russian women
И затмит весь мир.
And the whole world will eclipse.
ПРИПЕВ.
CHORUS.
3. Лепестками роз усеян
3. Rose with rose petals
Путь невесты и жены.
The path of the bride and wife.
Улыбнись, моя Рассея,
Smile, my scatter
В этот светлый день весны.
On this bright day of spring.
Улыбнись, моя Рассея,
Smile, my scatter
В светлый день весны.
On a bright day of spring.
И на небе даже звёзды
And in the sky even stars
Ещё ярче заблестят.
They shine even brighter.
«Вас любить всегда не поздно!» -
"It is not too late to love you!" -
Так мужчины говорят.
So men say.
«Вас любить всегда не поздно!» -
"It is not too late to love you!" -
Всюду говорят.
They say everywhere.
ПРИПЕВ.
CHORUS.
Выигрыш.
Win.
ПРИПЕВ.
CHORUS.