О ЯЛТЕ
ABOUT YALTA
Маленькая Ялта,
Little Yalta,
Почему в слезах?
Why in tears?
Может, это чайка
Maybe it's a seagull
Плещется в волнах?
Splashing in the waves?
Или это море -
Or is it the sea -
Каплей на лице,
A drop on the face
Или дождь в ладонях -
Or rain in the palms -
Вестник о конце.
Messenger of the end.
О конце сезона,
About the end of the season
О конце игры
About the end of the game
Пляжного сезона,
Beach season
Лжи, любви, жары?
Lies, love, heat?
Песенка допета,
The song is finished,
Догорел пожар.
The fire burned out.
И напомнил лето
And reminded me of summer
Твой бархатный загар.
Your velvet tan.
Стали дни другими,
The days have become different
И всё чаще дождь.
And it rains more and more often.
В мире, как в пустыне,
In the world, like in the desert,
Ты один идёшь.
You are going alone.
В лёгкий плащ одета,
Dressed in a light raincoat,
Всё забуду я.
I'll forget everything.
Но кусочек лета
But a piece of summer
В сердце у меня
In my heart
Мне напомнит море,
The sea will remind me
Что умчалось прочь
What sped away
За стеклом вагона
Behind the glass of the carriage
В ялтинскую ночь.
On a Yalta night.
В луче последнем света
In the last ray of light
Мелькнул судьбы удар -
A blow of fate flashed -
Прощальный отблеск лета -
Farewell glow of summer -
Твой бархатный загар.
Your velvet tan.
Набережной волны -
Embankment waves -
Ялтинский мотив
Yalta motif
Навсегда запомню,
I will always remember
Всё тебе простив.
I forgive you everything.
21 августа 1992 года, Новосибирск
August 21, 1992, Novosibirsk
Татьяна Снежина - В конце пути
Татьяна Снежина - Я не могу без тебя
Татьяна Снежина - Последний день осени
Татьяна Снежина - Спаси и сохрани
Татьяна Снежина - Ты так далеко-1993
Все тексты Татьяна Снежина >>>
