Татьяна Зыкина - Был бы - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Татьяна Зыкина - Был бы
если б не я,
if it weren't for me,
ты был бы свободней:
you would be freer:
с друзьями встречался
met with friends
и чаще бы маме звонил.
and would call my mother more often.
утром субботним
Saturday morning
в постели валялся бы дольше
I would have stayed in bed longer
без чувства вины.
without feeling guilty.
смеялся бы громче
I would laugh louder
и помнил бы меньше,
and I would remember less
но, будто зима, наступила я
but, like winter, I came
стоял бы на своём -
would stand his ground -
ну же!
come on!
я не хотела тебя делать хуже,
I didn't want to make you worse
лезть вором к тебе под крышу
to thief under your roof
в порядок, собранный за тридцать с лишним.
in order, put together in over thirty years.
стоял бы на своём -
would stand his ground -
ну же!
come on!
тебе тут светлый человечек нужен,
you need a bright man here,
а я вечно мучу воду.
and I'm always tormenting the water.
если б не я,
if it weren't for me,
ты был бы свободней:
you would be freer:
больше курил, реже думал
smoked more, thought less
и ездил быстрей.
and drove faster.
ел завтрак холодный,
ate a cold breakfast
грязно шутил бы в присутствии скучных гостей.
I would make dirty jokes in front of boring guests.
работал бы больше
would work more
и тратил бы меньше,
and would spend less
но, будто зима, наступила я
but, like winter, I came
Смотрите так же
Татьяна Зыкина - Своими именами
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Твоя апрельская ложь - Оппенинг на русском
Тимур Муцураев - Джохар Дудаев
Турганбай Жайлаубаев - Ак саулем
Тайна Коко - я с тобою скоро чокнусь
Татьяна Абрамова - Анатолий, Анатолий...
Там там никто никогда не спросит - Как нам живётся сквозь жизни туман.
Трезвый Заряд - Хватит Братских Войн
Случайные
песня о детях донбасса - я жить хочу
Михаил Круг - Про Таню Сытину...