Тексты песен   >   Т > Татьяна Зыкина > Тоска

Татьяна Зыкина - Тоска - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Татьяна Зыкина

Название песни: Тоска

Дата добавления: 19.10.2023 | 13:08:02

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Татьяна Зыкина - Тоска

а мне хотелось пользу приносить - неоперабельная моя тоска.
And I wanted to benefit - my inextricable melancholy.
я перегрелась. я вишу на ситце неба - муха и никто пока
I overheated. I hang on the heaven - a fly and no one for now
но на самом-то деле мне моё имя карусели пели
But in fact, my name of the carousels sang me my name
и целую неделю слушали ночами кошки только меня
And for a whole week they listened at nights at night only me
просили только меня
They asked only me
просили: "дальше!"
They asked: "Further!"
- а что еще мне надо?
- What else do I need?


а мне хотелось пользу приносить - неоперабельная моя тоска.
And I wanted to benefit - my inextricable melancholy.
я засиделась среди мух на ситце неба, гордо рея в облаках.
I sat among the flies on the heaven, proudly ray in the clouds.
а за тоненькой кожицей бармалей сидит и ногти гложет.
And behind a thin skin, Barmaley sits and gnaws nails.
и, не скрывая дрожи, я предвосхищаю все события
And, without hiding trembling, I anticipate all the events
я пока в укрытии, но
I'm in shelter so far, but
надеюсь выйти
I hope to go out
- проход освободите.
- Free the passage.


а мне хотелось пользу приносить - неоперабельная моя тоска.
And I wanted to benefit - my inextricable melancholy.
и вот бы сумелось выстрелить из ситца неба. раз! - и прямо в яблоко.
And I would have managed to shoot from the Sitz of Heaven. once! - And right in the apple.
но не выйдет ли так, что усмехнется бог и даст в пятак мне,
But will it not work that God will grin and give me a nickname,
и публика поддакнет, неинеллигентно намекая на то,
And the audience will assent, nonliginal hinting at the fact
что все места заняты,
that all places are occupied,
и проще мне бы
And it would be easier for me
висеть себе на небе.
hang in the sky.
Смотрите так же

Татьяна Зыкина - Своими именами

Татьяна Зыкина - легкость

Татьяна Зыкина - чалый город

Татьяна Зыкина - Химия

Татьяна Зыкина - Логово

Все тексты Татьяна Зыкина >>>