Таврян при уч. БОГУС – Март (ремейк)
Tavryan at Uch. Bogus - March (remake)
1 Куплет
1 verse
И столько уже много вылил здесь
And so much has already poured a lot here
Злости, боли и что-то ещё есть
Anger, pain and something else is
Что так сильно стучит внутри
What is so much knocking inside
Что я так часто называю - целый мир
What I call so often - the whole world
И вспоминать его каждую минуту
And remember it every minute
Где там с тобою верил в чудо
Where did you believe in a miracle with you
Где на двоих одно одеяло утром
Where for two one blanket in the morning
Где сотни кружек на столе и общая посуда
Where are hundreds of mugs on the table and common dishes
И в прошлое назад дороги уже нет
And in the past back no road is gone
Но я бы если можно, купил туда билет
But if possible, I bought a ticket there
Чтобы посмотреть ещё на твою улыбку
To look at your smile
И впредь не повторять проделанных ошибок
And from now on not repeat the mistakes made
Взяться снова за руки, не отпуская никогда
Hurry up again, never releasing
Опять кидать камни у реки, когда придёт весна
Throw stones at the river again when spring comes
И вряд ли я что-то уже изменю
And it is unlikely that I will change something
Я всё тогда сказал, но не сказал люблю.
I said everything then, but did not say love.
Припев
Chorus
Меня нету рядом И
I'm not there and
Ты далеко, где-то на карте
You are far away, somewhere on the map
Расстались холодными взглядами
They parted with cold glances
И повторить нельзя то, что было в марте
And you cannot repeat what was in March
2 Куплет
2 verse
Хм...и кружатся сегодня хлопья так странно
Hmm ... and the flakes are circling today so strange
И дети бегают вокруг такие забавные
And the children run around such funny
Когда была ты рядом, я забывал о главном
When you were near, I forgot about the main
Что только ты была моим пожаром и моим фонтаном
That you were my fire and my fountain
Какая ты красивая это знал всегда
How beautiful you always knew it
Просто так и не сказал, не подобрав слова
I just didn't say it without choosing a word
Что-то хочу оставить тут вместо тысячи слов
I want to leave something here instead of a thousand words
Что-то такое, что назову любовь
Something that I will call love
Ты уедешь и больше я тебя не встречу
You will leave and I won't meet you anymore
Верить, что может пройдемся по Замоскворечью
Believe that we can go through Zamoskvorech
Как тогда понял, что первый раз я полюбил
As I realized then that the first time I fell in love
Утонув в твоих глазах на берегу оби
Drowning in your eyes on the shore
Те быстрые секунды не передам я песней
Those fast seconds will not pass on the song
Неужели это всё и мы больше не вместе
Is it all and we are no longer together
Ты прости за глупости сам всё знаю
I'm sorry for the nonsense myself know everything
Я люблю тебя моя нежная, моя родная
I love you my tender, my dear
