Тайлер Дёрден - Весна - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Тайлер Дёрден

Название песни: Весна

Дата добавления: 20.04.2024 | 19:14:18

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Тайлер Дёрден - Весна

Как-то в огромном мире мы все же встретились душами,
Once in a huge world, we still met souls,
И стали в тесной квартире, с холодным душем, такими нужными.
And they became in a cramped apartment, with a cold shower, so necessary.
А может, в другом измереньи мы не знакомы и смотрим мимо...
Or maybe in another measurement we are not familiar and look past ...
Мне бы туда на мгновенье, мне бы туда на мгновенье - я бы исправил несправедливость.
I would be there for a moment, I would have it for a moment - I would correct the injustice.


Весна. Назойлива и недоступна,
Spring. Annoying and inaccessible,
Как ты сама, как ты сама…
How you yourself, how you yourself ...
Признаюсь: «Я давно тобою куплен».
I admit: "I have long been bought."
Весна. Меня затянет в глупые сомненья,
Spring. I will drag me into stupid doubts
А ты сама, а ты сама
And you yourself, and you yourself
Довольна моему приобретенью.
Satisfied with my acquisition.


Странно: из всех миллиардов я все же выбрал тебя - крупинку.
Strange: of all billions, I still chose you - a grain.
И стало все так, как надо : вроде бы рады, вроде как раньше и вроде в новинку.
And everything became as it should: it seems to be happy, it seems like before and it seems to be a new product.
А где-то в другой параллели ты без меня, с кем-то другим смеёшься.
And somewhere in another parallel you are without me, laughing with someone else.
Возможно, расстались мы там на неделю, и я не вернусь, а ты не дождёшься.
Perhaps we parted there for a week, and I will not return, but you will not wait.


Весна. Назойлива и недоступна,
Spring. Annoying and inaccessible,
Как ты сама, как ты сама…
How you yourself, how you yourself ...
Признаюсь: «Я давно тобою куплен».
I admit: "I have long been bought."
Весна. Меня затянет в глупые сомненья,
Spring. I will drag me into stupid doubts
А ты сама, а ты сама
And you yourself, and you yourself
Довольна моему приобретенью.
Satisfied with my acquisition.


А где-то в другой параллели ты без меня, с кем-то другим смеёшься.
And somewhere in another parallel you are without me, laughing with someone else.
Возможно, расстались мы там на неделю, и я не вернусь, а ты не дождёшься.
Perhaps we parted there for a week, and I will not return, but you will not wait.


Весна. Назойлива и недоступна,
Spring. Annoying and inaccessible,
Как ты сама, как ты сама…
How you yourself, how you yourself ...
Признаюсь: «Я давно тобою куплен».
I admit: "I have long been bought."
Весна. Меня затянет в глупые сомненья,
Spring. I will drag me into stupid doubts
А ты сама, а ты сама
And you yourself, and you yourself
Довольна моему приобретенью.
Satisfied with my acquisition.