Тбили Тёплый - В холодном воздухе - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Тбили Тёплый - В холодном воздухе
kLaim :
Klaim:
Я выкидывал любовь на свалку
I threw out love on a landfill
ведь так проще избежать адские страдания
After all, it’s easier to avoid hellish suffering
Ты подойди, попробуй согреть моё сердце
Come up, try to warm my heart
Только тебя во снах я видел все свое детства
Only you in my dreams I saw all my childhood
Разлюби, но часто приходи
Loving, but often come
чтобы было с кем настроение делить на двоих
so that there is someone to divide with the mood for two
Я тоже любил, я тоже чувствовал страдания
I also loved, I also felt suffering
ведь только поэтому, я часто тонул в снегопадах
After all, that's why, I often drowned in snowfalls
нельзя мечту разбивать об камни
You can’t break a dream about stones
но, я так часто кричал уходи родная
But, I was so often shouted to leave my dear
Когда я снова беру тебя одну за основу
When I take you alone again
тащу в сердце и снова ты разбиваешь на осколки
I drag in my heart and again you break into fragments
Я вам тут 2 года писал стишки
I wrote poems for 2 years here for 2 years
В них похоронил ее и отголоски любви
In them he buried her and echoes of love
Чтобы ты ожила и мы снова с тобой смогли
So that you come to life and we can again
Потеряться в пространстве совсем уже не родных
Lost in space at all natives
-----------------------------------------------------------------
------------------------------------------- --------------
Некто Космический :
Someone is cosmic:
И все вокруг замолчит об одном.
And everything around is silent about one thing.
В комнате холодной босиком, лишь бы просто уснуть,
In the room with cold barefoot, just to just fall asleep,
Лишь бы не поглотила грусть, где ты, как ты, ну пусть
If only there was no sadness, where are you, like you, well, let
Все будет как захочешь, просто трубу отключу.
Everything will be as you want, I just turn off the pipe.
Все мои дни пропали, как тетради листы,
All my days disappeared like notebooks,
Да и сегодня я снова простыл и голосом хриплым,
And today I got caught a cold again and in a hoarse voice,
Пытался выяснить что-то, да впрочем зачем это мне,
I tried to find out something, but why do I need it,
Только расстроюсь больше вылетев в окна к весне.
I will only upset more in the windows by spring.
Тут рассыпались тучи каплями, на мои плечи.
Then clouds scattered drops, on my shoulders.
Хотел так донести несвязной речью, может
I wanted to convey so incoherent speech, maybe
Просто волнуюсь, все отложил на потом
I just worry, I put everything off for later
И наших сердец метроном, сбивается вечно.
And our hearts are knocked down forever.
Холодный воздух мне принес твой самый сладкий запах,
The cold air brought me your sweetest smell
Я в тишине пустой квартиры могу что-то писать.
I can write something in the silence of an empty apartment.
И только страх непонятным быть и пустым.
And only fear is incomprehensible to be empty.
Меня загонит в угол с мыслью "где наши мечты?"
I will drive me into a corner with the thought "Where are our dreams?"
Смотрите так же
Тбили Тёплый - А твое село затянут тучи
Последние
EUGENE FATAL - 8. Они пели так горько
Популярные
Твоя апрельская ложь - Оппенинг на русском
Турганбай Жайлаубаев - Ак саулем
Тимур Муцураев - Джохар Дудаев
Тайна Коко - я с тобою скоро чокнусь
Татьяна Абрамова - Анатолий, Анатолий...
Там там никто никогда не спросит - Как нам живётся сквозь жизни туман.
Случайные
Kis-My-ft2 - Kimi no Iru Machi
Павлов Андрей - Тебе об этом сказал
дружно писанки візьмемо - Без назви
90210 - 3x06 - Jessica Lowndes - Saying Goodbye
Pit of Saron - Finding My Way Back
Имран Дугиев - Ингуш, ушами кровь