Те Ноты - Сейчас - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Те Ноты

Название песни: Сейчас

Дата добавления: 13.03.2024 | 18:38:12

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Те Ноты - Сейчас

Припев:
Chorus:
Мне всё равно,
I don't care,
Что там будет в самом конце.
What will happen at the very end.
Я музыке предан всем сердцем здесь и сейчас.
I am devoted to music with all my heart here and now.
Не решено,
Not decided
Как пройдёт наш главный концерт.
How will our main concert take place?
Важен лишь миг, где есть счастье, и восхищение глаз.
All that matters is the moment where there is happiness and admiration of the eyes.


Куплет 1:
Verse 1:


Пускай там будут только взрывы кругом,
Let there be only explosions all around,
И птицы не станут больше петь за окном,
And the birds will no longer sing outside the window,
А после исчезнет всё, что было вокруг.
And then everything that was around will disappear.
И реки утратят свой привычный звук.
And the rivers will lose their usual sound.


Пускай уйдёт солнце и наступят дожди.
Let the sun go down and the rains come.
Пусть небо промолвит: "лёгких дней не жди".
Let the sky say: “Don’t expect easy days.”
Пускай весь мир полетит к чертям.
Let the whole world go to hell.
Я с любимым делом готов к любым новостям.
I am ready for any news with my favorite thing.


Куплет 2:
Verse 2:


Давай забудем с тобой о завтрашнем дне.
Let's forget about tomorrow with you.
Пусть сами горы начнут шагать по земле,
Let the mountains themselves begin to walk on the earth,
И все законы сразу станут ничем,
And all the laws will immediately become nothing,
Мы продолжим петь, и ты знаешь зачем.
We will continue to sing, and you know why.


Позволим нотам с тобой собраться в одно
Let's let the notes with you come together into one
И камню сомнений опуститься на дно.
And the stone of doubt will sink to the bottom.
Пускай прохожий покосится на нас,
Let a passerby glance sideways at us,
Возможно, мы видим его в единственный раз.
This may be the only time we see him.


Давай споём про солнце, что далеко,
Let's sing about the sun, which is far away,
Про то, как до неба дотянуться легко.
About how to easily reach the sky.
Ведь всё, что вокруг, уже неважно совсем,
After all, everything that’s around doesn’t matter at all anymore,
Когда твоя музыка становится всем.
When your music becomes everything.