Тексты песен   >   Т > Театр бардов ГРАНЬ > жук в коробочке

Театр бардов ГРАНЬ - жук в коробочке - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Театр бардов ГРАНЬ

Название песни: жук в коробочке

Дата добавления: 17.04.2024 | 10:23:02

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Театр бардов ГРАНЬ - жук в коробочке

1.Мы в траве нашли жука, страшного рогатого.
1. We found a terrible horned beetle in the grass.
Испугались мы чуть чуть, потому что жуть.
We were a little scared because it was creepy.
Он смотрел на нас в упор, как на узурпаторов.
He looked at us point blank, as if we were usurpers.
Он был занят, но а мы, преградили путь.
He was busy, but we blocked the way.
Припев.
Chorus.
У него наверно были, очень важные дела,
He probably had very important things to do,
Но а мы его в коробку, ала-ла-ла-ла-ла-ла.
But we put it in a box, ala-la-la-la-la-la.
2.Мы в песочнице ему, теремок построили
2. We built him a little mansion in the sandbox
Мы хотели посмотреть, как он будет спать.
We wanted to see how he would sleep.
И покушать принесли, обрезки помойные,
And they brought food, garbage scraps,
Потому что чупа-чупс, он не стал сосать.
Because Lollipop, he didn’t suck.
Припев.
Chorus.
Если вылезет обратно, ему там не до сна.
If he crawls back out, he won’t be able to sleep there.
Мы опять его в коробку, ала-ла-ла-ла-ла ла
We put him in the box again, ala-la-la-la-la la
3.Мы присели и глядим, вылезает гадина.
3. We sat down and looked, a reptile crawled out.
Глянь куда то побежал, Васьк, Васьк, лови.
Look, he’s running somewhere, Vask, Vask, catch him.
Он весь домик раскопал, жуткая рогатина.
He dug up the whole house, a terrible spear.
Ах ты блин изюм с ногами, Васька не реви.
Oh, you damn raisin with legs, Vaska, don’t cry.
Припев.
Chorus.
Я его поймал листочком, футы-нуты, как юла.
I caught it with a leaf, like a spinning top.
А ну его опять в коробку ала-ла-ла-ла-ла-ла
Well, it’s back in the box ala-la-la-la-la-la
4.Я не знаю как вот так, плохо получилося.
4. I don’t know how it happened like this, it turned out badly.
Мы поспорили, что жук, может нас куснуть.
We bet that the beetle could bite us.
Ваську я слегка толкнул, а он вон оступилося.
I pushed Vaska slightly, and he stumbled.
И коробочку сломал и жука, чуть-чуть.
And he broke the box and the beetle, just a little.
Припев.
Chorus.
Он сперва надрывом плакал, а потом вся грусть прошла.
At first he cried angrily, and then all the sadness went away.
Растоптали мы коробку ала-ла-ла-ла-ла-ла
We trampled the box ala-la-la-la-la-la
5.Мы пойдем жука найдем, классного в полосочку.
5. We’ll go find a beetle, a cool one with stripes.
Потому что нам еще, целый час гулять.
Because we still have a whole hour to walk.
Только вот теперь еще, где найти коробочку.
But now there’s still where to find the box.
Что бы нового жука, нам в нее поймать.
To catch a new bug, we need to catch it.
Припев.
Chorus.
У него наверно будут очень важные дела,
He will probably have very important things to do,
Но а мы его в коробку, ала-ла-ла-ла-ла-ла
But we put it in a box, ala-la-la-la-la-la
Смотрите так же

Театр бардов ГРАНЬ - Чёрный камень

Все тексты Театр бардов ГРАНЬ >>>