Тексты песен   >   Т > Театр двух > На середине января

Театр двух - На середине января - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Театр двух

Название песни: На середине января

Дата добавления: 05.04.2024 | 12:06:18

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Театр двух - На середине января

На середине января зима сдурела,
In mid-January, winter went crazy,
Как говорят: сошла с ума, пока горела
As they say: I went crazy while I was burning
В углу , икону осветив моя лампада.
In the corner, my lamp illuminated the icon.
Успеть бы к истине дойти до снегопада,
I wish I could reach the truth before the snowfall,


Но снегопад сошёл в непрочные пределы,
But the snow fell to fragile limits,
Пока в лампады била ночь и "то и дело..."
While the night was beating on the lamps and “every now and then...”
Мешали к истине брести слова пустые.
Empty words prevented one from wandering towards the truth.
К утру деревья и мосты во льду застыли
By morning the trees and bridges were frozen in ice


Но подо льдами жизнь была и сердце билось,
But under the ice there was life and the heart beat,
Лампада тонкая плыла, икону грея.
The thin lamp floated, warming the icon.
Мы засыпали и во снах нам лето снилось
We fell asleep and dreamed of summer in our dreams
И мы любили каждый день, слегка старея.
And we loved every day, growing a little older.


Немного глубже уголки твоей улыбки.
A little deeper into the corners of your smile.
В глазах яснее, когда жизнь за середину,
It's clearer in the eyes when life is beyond the middle,
Дни успокаивали скоростью улитки,
The days calmed down at a snail's pace,
И намекали на минувшее седины.
And they hinted at the past gray hairs.


И всё казался нам сентябрь завершеньем,
And September seemed to us to be the end,
Что ничего уже грядущее не значит.
That the future doesn’t mean anything.
Да, с каждым годом совершеннее решенье,
Yes, every year the solution becomes more perfect,
Но обессмыслены условия задачи,
But the conditions of the problem are meaningless,


Однако, что бы до весны не приключилось
However, no matter what happens before spring
Пусть в середине января зима сдурела,
Let winter go crazy in mid-January,
Мы тосковать под небесами научились-
We have learned to yearn under the skies -
Лампада тонкая в углу не зря горела.
The thin lamp in the corner was burning for a reason.
Смотрите так же

Театр двух - Галочка

Театр двух - Колыбельная для мамы.

Театр двух - не надписанный кораблик

Театр двух - Арба небесная

Театр двух - песня о Короле Матиуше.

Все тексты Театр двух >>>