Тебе - Моя Любовь - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Тебе - Моя Любовь
Снова хмурое небо, и опять льют дожди.
Again a gloomy sky, and rains pour again.
Но, слышишь, где бы я не был- в моём сердце только ты.
But, you hear, wherever I am, only you are in my heart.
Не важно время года, ночь или утро,
It is not important the time of the year, night or morning,
Ты освещаешь собой мои серые будни.
You illuminate my gray everyday life.
Ночной город спит, но мы оба в он-лайне.
The night city is sleeping, but we are both in the linen.
И пусть пока не вместе- по ту сторону экрана.
And even if not together, on the other side of the screen.
Это отрывок просто, как я скучаю, жду...
This passage is just as I miss, wait ...
Три слова осталось: «Я ТЕБЯ ЛЮБЛЮ»...
Three words are left: "I love you" ...
Когда осень во дворе приходит яркими цветами,
When autumn in the yard comes bright colors,
Когда солнце в январе уже не греет лучами,
When the sun in January no longer warms up,
И когда за окном весенняя пора,
And when the spring is the time outside
Мыслями о тебе моя душа полна.
My soul is full of thoughts about you.
И это сложно описать словами на листе.
And it is difficult to describe in words on the sheet.
Чаще бьётся моё сердце, когда мы наедине.
My heart beats more often when we are alone.
Твои красивые глаза, и я тону в них.
Your beautiful eyes, and I drown in them.
Этот мир огромный для нас с тобой двоих…
This world is huge for you and me for two ...
Если за окном метель и холодно очень,
If the window is a blizzard and it’s very cold,
Твоя любовь согреет меня днём и ночью.
Your love will warm me in the day and night.
И где бы ни был я, далеко или рядом,
And wherever I am, far or nearby,
Всегда вспоминал, как встречались взглядом.
I always recalled how they met.
Ты одна для меня, звёзды светят для нас.
You are alone for me, the stars shine for us.
Нет прекрасней взгляда твоих любимых глаз…
There is no more beautiful gaze of your favorite eyes ...
Когда осень во дворе приходит яркими цветами,
When autumn in the yard comes bright colors,
Когда солнце в январе уже не греет лучами,
When the sun in January no longer warms up,
И когда за окном весенняя пора,
And when the spring is the time outside
Мыслями о тебе моя душа полна.
My soul is full of thoughts about you.
Сложно подобрать слова, когда ты любишь сильно.
It is difficult to choose words when you love very much.
Этот трек для тебя, для одной, написан.
This track for you, for one, is written.
Моя рука в твоей, идём по жизни вместе.
My hand in yours, we go through life together.
Лишь для тебя одной бьётся моё сердце…
Only for you alone does my heart beat ...
Дождь рисует на окне, и небо снова хмурится.
Rain draws on the window, and the sky frowns again.
Ведь когда ты рядом- не важно, что на улице.
After all, when you are nearby, it doesn’t matter what is on the street.
В моём сердце и душе- твои слова и образ.
In my heart and soul, your words and image.
Моя любовь к тебе не имеет возраста.
My love for you has no age.
Года и дни идут в противовес нам,
Years and days go in contrast to us,
Но время замирает, когда бываем вместе.
But time freezes when we are together.
Твоя улыбка и глаза мне всего дороже.
Your smile and eyes are more expensive for me.
Просто жить без тебя, пойми, мне невозможно…
Just live without you, understand, I can't ...
[Это признание моё в этом одном куплете.
[This is my recognition in this bipp.
Поверь, моя любовь переживёт столетья.
Believe me, my love will survive the centuries.
О тебе мои песни, о тебе мои сны.
About you my songs, about you my dreams.
Как никто на Земле мы друг другу нужны.
Like no one on Earth, we need each other.
Это отрывок просто, как я скучаю, жду.
This passage is simple, as I miss, wait.
Три слова осталось: «Я ТЕБЯ ЛЮБЛЮ!!!»…]
Three words are left: “I love you !!!” ...]
Смотрите так же
Тебе - Плачь,Скрипка,Моя Плачь....
Последние
N.P.Thuy Trang - Giac Mo Voi Tan
Danny Noriega before Adore Delano - Inside My Head
Популярные
Твоя апрельская ложь - Оппенинг на русском
Турганбай Жайлаубаев - Ак саулем
Тимур Муцураев - Джохар Дудаев
Тайна Коко - я с тобою скоро чокнусь
Татьяна Абрамова - Анатолий, Анатолий...
Там там никто никогда не спросит - Как нам живётся сквозь жизни туман.
Случайные
УСПЕШНАЯ ГРУППА - Бутылка жигуля
Т.Піскарьова - Мелодія кохання