Тебе - устала но чувства не прошли - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Тебе - устала но чувства не прошли
нет, я не стала слёзы лить любя, просто устала.. устала от тебя
No, I did not begin to pour tears loving, just tired .. Tired of you
сначала были вместе, теперь снова врозь, всё это не серьёзно, хватит, надоело, брось
At first they were together, now again apart, all this is not seriously, enough, tired, quit
просто она устала начинать всё сначала, она кричала, пряталась под одеяло
She was just tired of starting all over again, she screamed, hid under the blanket
да сколько можно, неужели слёз мало? пыталась позвонить подруге, но та молчала
Yes, how much is it possible, is it really not enough? tried to call her friend, but she was silent
искала помощи, поддержки от родных, но вместо этого ей говорили "отдохни"
I was looking for help, support from relatives, but instead they said "rest"
"всё образуется, найдёшь другого", но она то знала - тут наперёд всё решено
"Everything will be formed, you will find another", but she knew - here everything was decided in advance
не стала медлить, не стала ждать его, сложила вещи в сумку и прыгнула в авто
did not hesitate, did not wait for him, put things in her bag and jumped into the car
резина жгла асфальт, неся её всё дальше, а на столе остался лист и пачка жвачки
The rubber burned asphalt, carrying it further and on the table there was a sheet and a pack of chewing gum
не надо мыльных опер, она терпела много, а на любой вопрос с листа кричали строки:
No soap operas, she suffered a lot, and the lines shouted to any question from the sheet:
нет, я не стала слёзы лить любя, просто устала.. устала от тебя
No, I did not begin to pour tears loving, just tired .. Tired of you
глаза на мокром месте, сердце разрывает болью, в голове бардак, толком даже не видно дороги
eyes at a wet place, the heart tears the heart, in the head of the mess, the road is not even visible
да ещё этот телефон постоянно звонит, когда ж он успокоится и сможет отпустить?
Moreover, this phone is constantly calling when he calms down and will be able to let go?
ну а чего хотел, она же не игрушка.. сам виноват, нельзя играть так на её чувствах
Well, what did you want, it is not a toy .. It is to blame, you can’t play like that on its feelings
пока ты веселился, ей было очень больно, она терпела долго, но теперь всё, довольно!
While you had fun, she was very painful, she suffered for a long time, but now everything is enough!
хватит не нужных ссор, хватит не нужных сцен, ты и так долго получал от неё что хотел
Enough unnecessary quarrels, enough unnecessary scenes, you received so long from it that you wanted
просто оставь в покое, дай ей прийти в себя. сколько повторять, чувства это не игра!
Just leave alone, let her come to her senses. How much to repeat, feelings are not a game!
и это не любовь, максимум - эгоизм, пора бы повзраслеть и подумать о других,
And this is not love, the maximum is selfishness, it is time to look and think about others,
но его гордость растоптана в момент была, ведь он никак не мог прогнать из головы слова:
But his pride was trampled at the moment, because he could not drive the word out of his head:
нет, я не стала слёзы лить любя, просто устала.. устала от тебя
No, I did not begin to pour tears loving, just tired .. Tired of you
в глазах мелькают будто фотовспышки памяти, мелодия в миноре рвёт на куски динамики
Like a photo of the memory flashes in the eyes, the melody in the minor tears the dynamics to pieces
и каждый звук, будто осколок режет грудь, хочешь забыть всё, но на душе грусть
And every sound, as if a fragment cuts the chest, if you want to forget everything, but at heart sadness
зачем тогда гоняешь этот трек по кругу, пытаешь найти ответ, чтож, думай
Why then are you chasing this track in a circle, trying to find an answer, well, think
вот только чувства сломаны и сердце стёрто в прах, осталась только боль и какой то глупый страх
But the feelings are broken and the heart is erased to dust, only pain remained and some kind of stupid fear
страх неизвестности, чего то нового, не повторилась бы опять та же история
the fear of the unknown, something new, the same story would not be repeated again
ведь эти ссадины не пройдут долго, при одной мысли всё тело как на иголках,
After all, these abrasions will not pass for a long time, with one thought the whole body is like on needles,
всё колит изнутри, мешает думать трезво, ты понимаешь что все эти мысли бесполезны
Everything is colitis from the inside, it prevents you from thinking soberly, you understand that all these thoughts are useless
осталась только лишь любовь к самой себе и эти две фразы, что застряли в голове:
Only love for itself and these two phrases remained that they got stuck in my head:
нет, я не стала слёзы лить любя, просто устала.. устала от тебя
No, I did not begin to pour tears loving, just tired .. Tired of you
Смотрите так же
Тебе - Плачь,Скрипка,Моя Плачь....
Последние
GINA WILLIAMS - The La La Song
Hellacopters - The Devil Stole The Beat From The Lord
Популярные
Твоя апрельская ложь - Оппенинг на русском
Турганбай Жайлаубаев - Ак саулем
Тимур Муцураев - Джохар Дудаев
Тайна Коко - я с тобою скоро чокнусь
Татьяна Абрамова - Анатолий, Анатолий...
Там там никто никогда не спросит - Как нам живётся сквозь жизни туман.
Случайные
Искусство Быть Мадридцем - Друзья
В окружении - Не ищи себе оправданий
Еблан с тупым ником - Малолетки рожают в ведро
Андрей Сидельников - Она спросит