Тексты песен   >   Т > Тёма Решетняк feat Лера Метёлкина > Засыпай с мечтой

Тёма Решетняк feat Лера Метёлкина - Засыпай с мечтой - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Тёма Решетняк feat Лера Метёлкина

Название песни: Засыпай с мечтой

Дата добавления: 13.09.2024 | 10:42:22

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Тёма Решетняк feat Лера Метёлкина - Засыпай с мечтой

в мире написано миллион песен,а чувствах скрытых и а горькой любви
A million songs are written in the world, and the feelings of hidden and a bitter love
но почему до сих пор нет той песни в которой бы вместе с тобой были мы
But why still there is no that song in which we would be with you
я бы провожал малыша в садик,с работы тебя с букетом встречал
I would escape the baby to the kindergarten, I met you from work with a bouquet
мы бы играли вместе в прятки,тебя с малышем я всегда б отыскал
We would play hide and seek together, I would always find you with a baby
вместе по парку,прогулки аллеей,вместе готовим завтрак,обед
Together in the park, walks of the alley, together prepare breakfast, lunch
дай мне руку вот мое сердце,спрячь у себя безопасней нет
Give me my hand, my heart, hide it is no safer with yourself
по полам счастье по полам грезы.едины во всем всегда и везде
Happiness for the floors of dreams of dreams.
я для тебя сорвал бы все звезды,зажгу если солнце утонет в реке
I would have tore all the stars for you, I will light it if the sun drings in the river


Припев
Chorus
Засыпай с мечтой-просыпайся с целью
Fall asleep with your dream, pour out with the purpose
Перед тобой открыты все двери
All doors are open in front of you
Засыпай с мечтой-просыпайся с целью
Fall asleep with your dream, pour out with the purpose
Просто знай я в счастье верю
Just know I believe in happiness


просыпаться вместе,слышать дыханье,рядом с тобою родной человек
wake up together, hear breathing, next to you dear person
Лжи между нами не будет по верь мне,будем с тобою как Лео и Кейт
There will be no lies between us to believe me, we will be with you as Leo and Kate
все что для счастья нам теперь нужно-разделить чувства между собой
All that we need to now need to make feelings among ourselves now
ты мое лето я твоя осень,ты мои волны я твой пребой
you are my summer I am your autumn, you are my waves I am your full
пусть говорят завидуют люди,что есть еще на планете любовь
let them say people envy that there is still love on the planet
та что в замен ничего не попросит,бескорыстно будет с тобой
The one that does not ask for substitution, will be disinterested with you
мы же не будем с тобой расставаться,не надо портить этот куплет
We will not part with you, do not spoil this verse
давай в этой песне останемся на вечно,ты и я без лишних помех
Let's stay in this song forever, you and I am without unnecessary interference


-знаешь?!я тебя увидел немного с другой стороны ,ту о которой мало,так знаю.
-Do you know?
-и какая это другая сторона?..... то что я хочу хотя бы на какое то мгновение одеть розовые очки и на время забыть обо всем!
-And what is this another side? ..... what I want to at least for some moment to wear pink glasses and forget about everything for a while!
- Но чтобы быть счастливым тебе не нужны очки.
“But to be happy, you don't need glasses.”