Тёмка Котов - Осень в твоих глазах - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Тёмка Котов

Название песни: Осень в твоих глазах

Дата добавления: 28.07.2022 | 18:48:04

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Тёмка Котов - Осень в твоих глазах

Какая же прекрастная осень в твоих глазах,
What a great autumn in your eyes,
Листья кружат над нами, на семи холмах.
The leaves circle over us, on seven hills.
И этот ветер, впился в твои волосы,
And this wind dug into your hair,
Мы на ладони у неба, как черно белые полосы.
We are in the palm of the sky, like black and white stripes.


Сыграй мне на рояле, что у тебя на душе,
Play me on the piano that you have in your soul,
Что будет за поворотом на этом вираже.
What will happen around the turn on this turn.
Мне не известно, да и тебе тоже,
I don't know, and you, too,
Ведь изо дня в день, мы все дороже.
After all, from day to day, we are all more expensive.


Пускай осенний дождь, проберет меня на дрожь,
Let the autumn rain, pick me up,
Но мы согреем друг друга обнявшись крепко.
But we will warm each other firmly.
Ты словно ангел, украшаешь эту осень,
You are like an angel, you decorate this autumn,
Горячий чай, и тепло любимой, дома в восемь.
Hot tea, and the warmth is warm, at home at eight.


Через окно слышно,как капли дождя барабанят,
Through the window you can hear the drops of rain drumming,
Они нарушают тишину, и её ранят.
They violate the silence, and she is injured.
Мы включим песню, под которую танцевали,
We will turn on the song that we danced,
И на теплом полу мы себя играли.
And on the warm floor we played ourselves.


***
***
Эта осень в твоих глазах,
This autumn is in your eyes
Самая красивая, та что была во снах.
The most beautiful that was in dreams.
Эта осень, с оттенком любви,
This autumn, with a shade of love,
На ветру развивали волосы твои.
Your hair developed in the wind.
***
***
И в твоих глазах я увидел свое отражение,
And in your eyes I saw my reflection,
Они блестели, влюбленные, и били на поражение.
They sparkled, in love, and beat for defeat.
Я видел в них, искру и даже пламя,
I saw in them a spark and even a flame,
В них была, сохранена вся память.
They had all the memory.


Не рань, ты эти чувства, осеннее настроение,
Do not worry, you are these feelings, autumn mood,
Ведь осень и она - это мое вдохновение.
After all, autumn and she is my inspiration.
Воспоминание, этих дождей на фото,
Memory, these rains in the photo,
А мы под зонтом, сочиняем ноты.
And we are under an umbrella, compose notes.


Но ты не вздумай молчать, дай шанс на идею,
But you don't try to be silent, give me a chance for an idea,
Что б я смог нарисовать в куплетах тебя своею.
What would I be able to draw in the verses of you with my own.
Надежду не убить коварн ому змею,
Hope not to kill the insidious snake
Я поцелую твои губи, плечи и шею.
I will kiss your destruction, shoulders and neck.


И если вороны вздумают кружить над нами,
And if the crows decide to circle over us,
То осень их накроет, листевыми стенами.
That autumn will cover them with leaf walls.
И мы увидим себя за этими облаками,
And we will see ourselves behind these clouds,
Ты будешь осенью, а я буду твоими снами.
You will be in the fall, and I will be your dreams.
***
***