Тексты песен   >   Т > Тёмная башня > Белый город

Тёмная башня - Белый город - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Тёмная башня

Название песни: Белый город

Дата добавления: 27.12.2023 | 18:00:04

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Тёмная башня - Белый город

Под обесцвеченным простором
Beneath the bleached expanse
Неба, серого от пыли,
Sky gray with dust
Место, где давно забыли,
A place long forgotten
Что такое лес и горы.
What are forests and mountains?
Растекается как море
Spreads like the sea
Бесконечный белый город!
Endless white city!


Окольцованный дорогой,
Ringed by the road,
Перекованный мостами,
Forged by bridges
Обозначенный, местами,
Marked, in places,
Куполами да крестами,
Domes and crosses,
На земле лежит узором
Lying on the ground like a pattern
Самотканый белый город!
Self-woven white city!


Электрические сети -
Electricity of the net -
Прорезиненные плети,
Rubberized whips,
Паутина липких сплетен...
A web of sticky gossip...
Обезумевшие дети
Crazy children
Рвут мосты и ищут горя -
They tear bridges and look for grief -
Сумасшедший белый город!
Crazy white city!


От горизонта до горизонта,
From horizon to horizon
С юга на север, с востока на запад
From south to north, from east to west
Тянет свои многопалые лапы он...
He stretches his many-fingered paws...
И не уйти, не укрыться, не смыться
And don’t leave, don’t hide, don’t run away
Ни на земле, ни под ней, ни на небе!
Neither on earth, nor under it, nor in heaven!
Знает тебя и найдет где б ты не был он...
He knows you and will find you wherever you are...


Обагряемый закатом,
Warmed by the sunset
Размываемый тенями,
Blurred by shadows
Освещаемый огнями
Illuminated by lights
В миллионы киловатт,
Millions of kilowatts
Открывает злые норы
Opens evil holes
Даже ночью белый город!
Even at night the city is white!


Раскрывающий объятья,
Opening your arms,
Проявляющий заботу,
Showing concern
Выпскает на охоту
Goes hunting
Хищников в прозрачных платьях.
Predators in transparent dresses.
И до утра задернет шторы
And he'll close the curtains until the morning
Ненасытный белый город!
Insatiable white city!


Из ядовитого тумана
From the poisonous fog
На рассвете восстающий,
Rising at dawn,
Справедливый, всемогущий,
Just, almighty,
До темна залечит раны,
He will heal his wounds before dark,
Вечно стар и вечно молод -
Forever old and forever young -
Безупречный белый город!
A flawless white city!


От горизонта до горизонта,
From horizon to horizon
С юга на север, с востока на запад
From south to north, from east to west
Тянет свои многопалые лапы он...
He stretches his many-fingered paws...
И не уйти, не укрыться, не смыться
And don’t leave, don’t hide, don’t run away
Ни на земле, ни под ней, ни на небе!
Neither on earth, nor under it, nor in heaven!
Знает тебя и найдет где б ты не был он..
He knows you and will find you wherever you are..
Смотрите так же

Тёмная башня - Стрелок

Тёмная башня - Мечта

Тёмная башня - Она тебя не ждет

Тёмная башня - Живая вода

Все тексты Тёмная башня >>>