Тексты песен   >   Т > Тени > Иволга

Тени - Иволга - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Тени

Название песни: Иволга

Дата добавления: 11.02.2024 | 22:48:56

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Тени - Иволга

Шёл пешком четвёртый год войны,
I walked on foot for the fourth year of the war,
Я давно распят и вижу сны.
I have been crucified for a long time and I dream.
Сны о том, как в бой солдатики идут –
Dreams about how soldiers go into battle -
Пулей наградят их за ратный труд.
They will be rewarded with a bullet for their military work.


Припев:
Chorus:
Где-то иволга в кустах поёт,
Somewhere an oriole is singing in the bushes,
А за линией огня бушует фронт.
And behind the line of fire the front is raging.
Где-то иволга сошла с ума…
Somewhere an oriole has gone crazy...
Где весна, там бродит и война
Where there is spring, there is war


Вспыхнула ракета яркою звездой,
The rocket flashed like a bright star,
За минуту до рассвета начался наш бой,
A minute before dawn our battle began,
Пули словно птицы свистели о любви,
Bullets like birds whistled about love,
Только сердцу биться тяжело в крови.
It’s just hard for the heart to beat in the blood.
Припев.
Chorus.


Вот и всё. Погас войны костёр.
That's all. The fire of war went out.
Разобрали по землянкам медсестёр.
They took the nurses into their dugouts.
Ну а те, что к Богу подались
Well, those who turned to God
Смотрят с облаков печально и уходят ввысь.
They look sadly from the clouds and go up.
Припев.
Chorus.
Смотрите так же

Тени - Одна

Тени - Тот День

Тени - Королева Мечей

Тени - Нова

Тени - Белое Пятно

Все тексты Тени >>>