Теона Дольникова - Свой среди чужих, и чужой среди своих... - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Теона Дольникова - Свой среди чужих, и чужой среди своих...
Когда всё шло хорошо – в ногу шагали со мной.
When everything went well, they walked into my leg.
Когда всё не очень – оказывались у меня за спиной.
When everything is not very - they turned out to be behind me.
При этом распускали обо мне, всякие грязные слухи
At the same time, they dissolved me, all sorts of dirty rumors
Но мои рифмы растревожат их, как будто духи.
But my rhymes will alarm them, as if perfumes.
Таких сегодня перешагиваю, как лежачих на полу,
I’m stepping over today as lying on the floor,
Таким я больше не говорю: «Прошу к моему столу»
This is not saying this anymore: "I ask for my table"
С такими вижусь, но не подпускаю близко
I see such, but I don't let it close
Для меня они были высоко, а теперь низко.
For me, they were high, and now low.
Сердцу необходима атмосфера, где можно доверять,
The heart needs an atmosphere where you can trust
Там, где нет причины каждого на вшивость проверять,
Where there is no reason for everyone to check for lice,
Молю за светлый мир, искренние слёзы катятся вниз,
I pray for the bright world, sincere tears roll down,
Вся жизнь должна быть красивая, как первая мисс.
The whole life should be beautiful, like the first miss.
Держу свой мир подальше от людей типа крыс,
I keep my world away from people like rats,
Паразиты крутятся вокруг, кричу: «Брысь, брысь!».
Parasites are spinning around, I shout: "Fry, span!"
Меня мир каждый день старается очернить,
The world is trying to denigrate me every day,
Но я дал слово Богу, что добро должно победить!
But I gave a word to God that good should defeat!
Свой среди чужих и чужой, среди своих!
Own among strangers and strangers, among their own!
Он свой среди чужих и чужой, среди своих!
He is his own among strangers and strangers, among his own!
Что надо многим? Честно, я никак не пойму,
What does many need? Honestly, I don’t understand in any way
Я ищу мир в людях, но часто, нахожу войну.
I am looking for a world in people, but often, I find a war.
Лезут всё время, наговаривают, чтобы ничто не получалось,
They climb all the time, slander so that nothing happens,
Не хотят видеть чужое счастье, а чтобы всё хаусом обернулось!
They do not want to see someone else's happiness, but for everything to turn around!
На деле люди агрессивные, постоянно готовые к ссорам,
In fact, people are aggressive, constantly ready for quarrels,
У которых постоянно все пути ведут к спорам.
Which constantly lead to disputes.
Не могут успокоиться ради своих денежных амбиций,
Cannot calm down for their money ambitions,
Врут, предают, подставляют ради своих позиций.
They lie, betray, substitute for their positions.
Тошнит от таких людей, ценю человеческие качества,
Sick of such people, I appreciate human qualities,
Что называется понимание – должно быть моим обществом.
What is called understanding - should be my society.
Всю жизни стараешься жить в ладу со всеми,
All your life you try to live in a fret with everyone,
Но люди понимают лишь слова с острыми концами.
But people understand only words with sharp ends.
Я делаю лучше завтрашний день, уже сегодня,
I'm doing better tomorrow, already today,
За птицей удачи продолжается погоня.
Behind the bird of good luck, the chase continues.
Люди, как и собаки, также делятся на породы,
People, like dogs, are also divided into breeds,
Надо жить так, чтобы тебя и твоих друзей не называли уродами.
You have to live so that you and your friends are not called freaks.
Было много, говоривших: «Мы друзья до гроба!»,
There were many who said: “We are friends to the coffin!”,
Но оказалось, что на них стоит другая проба.
But it turned out that they have another test.
«Мы всегда будем вместе», но всё вышло иначе,
"We will always be together", but everything turned out differently,
Тревожно смотрю на город, лирика сердца плачет…
I look anxiously at the city, the lyrics of the heart are crying ...
Смотрите так же
Теона Дольникова - Я повзрослела
Теона Дольникова - And All That Jazz
Теона Дольникова - Если серьёзно
Все тексты Теона Дольникова >>>
Последние
Виктор Добронравов - Обними меня
Популярные
Твоя апрельская ложь - Оппенинг на русском
Тимур Муцураев - Джохар Дудаев
Турганбай Жайлаубаев - Ак саулем
Тайна Коко - я с тобою скоро чокнусь
Татьяна Абрамова - Анатолий, Анатолий...
Там там никто никогда не спросит - Как нам живётся сквозь жизни туман.
Трезвый Заряд - Хватит Братских Войн
Случайные
Музыка для поднятия настроения - 24
Сурганова и Оркестр - Сон руками не потрогать, в рай ногами не дотопать...