Если б не было тебя, я был бы не я.
If there were not you, I would not be me.
Как Доктор Кто без Тардис.
As a doctor who without Tardis.
Как свеча без фитиля,
As a candle without a wick,
как нота "соль" без "ля",
as a note "salt" without "la"
Как мой прикид без манишки.
Like my catch without a manica.
Как без сыра биг-мак, как без Джобса Возняк,
How without a big-poppy cheese, like without Jobs Wozniak,
Я бы решал уравнения без калькулятора и это был бы такой напряяг!
I would solve the equation without a calculator and it would be so tight!
Как континет без стран,
How to continue without countries
Без строительства план,
Without construction plan,
И до сих пор бы жил со своей маман!
And I still lived with my maman!
*хором* И до сих пор бы он жил со своей маман!
* Choir * And until now he would live with his mother!
С момента нашей встречи ты изменила мой мир,
Since our meeting, you changed my world,
Я и не верил, что смогу так любить.
I did not believe that I could love so much.
Ты как Уран 235, я как 238, и нас почти невозможно разделить.
You like Uranus 235, I like 238, and it is almost impossible to divide us.
Я даже не мог представить, что ты мой новый свет,
I could not even imagine that you are my new light,
До того, как тебя встретил, Бернадетт.
Before you met Bernadett.
Если не ты, я как планета без Лун,
If not you, I like a planet without a moon,
Как теория струн совсем без струн Как двоичный код без единицы,
How the theory of strings is completely without strings as a binary code without one,
Как безжелеза магнит
Like impossible magnet
И как "Мстители" без Джосса Уидона.
And as "Avengers" without Joss Odon.
Без Чубаки Соло Хан,
Without Chubanka solo khan
по клингонски Heghlu’meh QaQ jajvam! *хором*
By Klingonski HEGHLU'MEH QAQ Jajvam! * choir *
И до сих пор бы он жил со своей маман!
And I still would have lived with my mother!
С момента нашей встречи ты изменила мой мир,
Since our meeting, you changed my world,
Ты моя любовь и мой лучший друг.
You are my love and my best friend.
И мы с тобой как диаметр и круг, ведь одного без другого не бывает.
And with you as a diameter and circle, because one without another there is no one.
Я и не мог представить, что ты мой новый свет, до того, как тебя встретил, Бернадетт!
I could not imagine that you are my new light before you met Bernadett!
*хором* Мы и не могли представить, что ты наш новый свет, до того, как встретились с тобою, Бернадетт!
* Choir * We could not imagine that you are our new light before you met to you, Bernadett!
Теория большого взрыва - Заставка
Теория большого взрыва - Теория большого взрыва
Теория большого взрыва - Русская версия
Все тексты Теория большого взрыва >>>
