Это какой-то бред!
This is some kind of nonsense!
Ты придала меня за фантик вот этой конфеты!
You gave me for the candy wrapper!
За фантик этой конфеты...ты куда-то и с кем-то...
For the candy wrapper ... you are somewhere and with someone ...
Ты бежишь туда слепо! Ты не видишь всё это!
You run there blindly! You can't see all this!
А я сижу и вспоминаю все наши те лета..
And I sit and remember all our summer ..
Звонок мой без ответа, я стал чужим серым пеплом
My call is unanswered, I became someone else's gray ash
Я тебе верил слепо, а тебя ласкал твой "мерин",
I believed you blindly, and your "gelding" caressed you,
Или твой новый кентик, мне похуй кто там под этим!
Or your new Kentik, I fuck who is there under this!
Ты вон на фотосете, а я мечтал о наших детях.
You're out in the photoset, and I dreamed of our children.
Ты охладела, а я невидел, я всё бегал:
You have cooled down, and I have not yet been, I ran everything:
Искал пути наладить то, что сжалось до предела.
I was looking for ways to establish what was shrinking to the limit.
Я обзывал тебя, кричал что ты мне надоела,
I called you, shouted that you were tired of me,
Но я любил тебя! Любил как земля любит небо!
But I loved you! Love how the earth loves the sky!
Я виноват, блядь, но я сказал, что я исправлюсь
I am to blame, fucking, but I said that I would correct
Нет. Ты взяла свой "план" и не сдвигалась не на малость.
No. You took your "plan" and did not move not to a little.
Я плакал как дитя твоим подругам всем на радость!
I cried like a child to your friends to everyone for joy!
А ты стала слепа: я вызвал только твою жалость...
And you became blind: I caused only your pity ...
Зачем тебе этот фантик? Пусть я и не романтик...
Why do you need this candy wrapper? Let me not be a romantic ...
Ведь я любил тебя! Любил! И думал этого хватит,
After all, I loved you! I loved! And I thought it was enough
Но вижу вот не хватит, ради чего топтать всё?
But I see here not enough, for what to trample everything?
Но я ведь помню обещание, что дал слово держать!
But I remember the promise that I gave the floor to keep!
Зачем тебе этот фантик? Пусть я и не романтик...
Why do you need this candy wrapper? Let me not be a romantic ...
Ведь я любил тебя! Любил! И думал этого хватит,
After all, I loved you! I loved! And I thought it was enough
Но вижу вот не хватит, ради чего топтать всё?
But I see here not enough, for what to trample everything?
Но я ведь помню обещание, что дал слово держать!
But I remember the promise that I gave the floor to keep!
Ты говоришь, что любишь.. Я говорю: "я тоже",
You say that you love .. I say: "Me too",
Тогда зачем ты ищешь повод что б найти другого?
Then why are you looking for a reason to find another?
"Нет, ты меня не любишь...все любят по-другому"
"No, you don't love me ... everyone loves me differently"
Нет! Я люблю тебя! Люблю! Но я же ведь не робот!
Not! I love you! I love! But I'm not a robot!
Я не могу дать больше, чем просто я умею,
I can't give more than I just know how to
Я не могу стать кем-то, кем никогда и не был.
I cannot become someone who has never been.
Ты ещешь идеал? возьми тогда вон с той вон полки,
Are you still an ideal? then take it from that shelf,
Ведь я любил тебя как есть со школы до размолвки!
After all, I loved you as it is from school to disagreement!
Тебя подруги лечат каждый суботний вечер,
Your friends are treated by every sucking evening
Каждую вашу встречу я всё хуже, чем давече,
Every meeting of your meeting I am getting worse than item,
А ты - овечка, думаешь они ставят плечи?
And you are a sheep, do you think they put your shoulders?
За скотчем или коктейлем, не знаю, что пьют модели.
For tape or cocktail, I do not know what the models drink.
И тот звонок в тот вечер, я всё вокруг рвал и мечел...
And that bell that evening, I torn everything around and sword ...
А ты сказала: "я ушла" - я потерял дар речи.
And you said: "I left" - I have lost the speechlessness.
Я просто как мудак считал часы до нашей встречи!
I just as an asshole counted the clock before our meeting!
А ты гуляла, просто так тебе намного легче...
And you walked, just so much easier for you ...
Зачем тебе этот фантик? Пусть я и не романтик...
Why do you need this candy wrapper? Let me not be a romantic ...
Ведь я любил тебя! Любил! И думал этого хватит,
After all, I loved you! I loved! And I thought it was enough
Но вижу вот не хватит, ради чего топтать всё?
But I see here not enough, for what to trample everything?
Но я ведь помню обещание, что дал слово держать!
But I remember the promise that I gave the floor to keep!
А ты вот не сдержала! Тебе всего было мало:
And you could not restrain you! You were not enough:
Мало внимания, кафе, походов в рестораны,
Little attention, cafes, campaigns in restaurants,
гуляли тоже мало, зачем тебе эти стразы?
We walked too little, why do you need these rhinestones?
И только мата было много по твоим рассказам..
And only the mat was a lot according to your stories ..
ДА? Скажи? ответь мне?
YES? Tell? answer me?
И только мата было много, по твоим рассказам?
And only a mat was a lot, according to your stories?
Куда всё делось сразу? Куда всё потерялось?
Where did everything go right away? Where was everything lost?
Зачем тебе этот фантик? Пусть я и не романтик...
Why do you need this candy wrapper? Let me not be a romantic ...
Ведь я любил тебя! Любил! И думал этого хватит,
After all, I loved you! I loved! And I thought it was enough
Но вижу вот не хватит, ради чего топтать всё?
But I see here not enough, for what to trample everything?
Но я ведь помню обещание, что дал слово держать!
But I remember the promise that I gave the floor to keep!
Я понял: для тебя я был просто удобный попутчик,
I realized: for you I was just a convenient fellow traveler,
С которым можно переждать пару годов ебучих
With whom you can wait a couple of years of fucking
Я был на "всякий случай", пока не будет "получше",
I was “just in case” until there is a “better”,
Ведь, стало трудно - ты ушла, а я остался мучиться!
After all, it became difficult - you left, and I remained to suffer!
Ты говоришь, что я загнал в тупик все отношения,
You say that I have driven all the relationship to a dead end,
Они себя изжили и тут нету продолжения.
They outlived themselves and there is no continuation.
Но для тебя тупик, а для меня это движение!
But for you a dead end, but for me this is a movement!
Я видел путь в полосок пять без знаков и сужений.
I saw the path in strips five without signs and narrowing.
Я ведь сказал: "Родная, будет так!" ещё до мая
I said: "dear, it will be so!" Even before May
"У меня есть голова. Она моя, а не чужая"
"I have a head. She is mine, not a stranger"
Она - твоя, но я её больше не знаю.
She is yours, but I don't know her anymore.
Я помню тебя ту, а эту новую стираю!
I remember you that, and I wash this new one!
Знай, я тебя любил и у меня есть уважение
Know, I loved you and I have respect
К той девушке, которую считал свои продолжением.
To the girl who considered his continuation.
И я не крикну плохо, хоть мне плохо, унижений.
And I don’t shout badly, even though I feel bad, humiliation.
Перетерплю. Желаю лучших отношений!
I will endure. I wish the best relationship!
Зачем тебе этот фантик? Пусть я и не романтик...
Why do you need this candy wrapper? Let me not be a romantic ...
Ведь я любил тебя! Любил! И думал этого хватит,
After all, I loved you! I loved! And I thought it was enough
Но вижу вот не хватит, ради чего топтать всё?
But I see here not enough, for what to trample everything?
Но я ведь помню обещание, что дал слово держать!
But I remember the promise that I gave the floor to keep!
А ты вот не сдержала! Тебе всего было мало:
And you could not restrain you! You were not enough:
Мало внимания, кафе, походов в ре
Little attention, cafe, campaigns in re
Тихий - А я робот, мне похуй
Тихий - Ради тебя
Тихий - Да всё пройдёт
Тихий - Там где боль
Тихий - Не Жди... Прости Родная что подарил тебе...
Все тексты Тихий >>>