Тиждень-6 - Гімн - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Тиждень-6 - Гімн
1. Так, щоб стало цікаво, точно вже об’єктивно,
1. Да, чтобы стало интересно, точно уже объективно,
Майже оперативно – це все «Тиждень-6».
Почти оперативно - это все «Неделя-6».
І статтю написати, і на камеру зняти,
И статью написать, и на камеру снять,
І веб-сайт новин – все це «Тиждень-6».
И сайт новостей - все это «Неделя-6».
Якщо ти прагнеш творити, то приєднуйся і без вагань –
Если ты хочешь творить, то присоединяйся и без колебаний -
Нам потрібен ти.
Нам нужен ты.
Але слід пам’ятати – працювати тут треба також –
Но следует помнить - работать здесь надо также -
Це все не понти!
Это все не понты!
Усюди ми себе рекламуєм –
Всюду мы себя рекламируют -
Не тільки в школі знані ми!
Не только в школе известные мы!
А як же ще того досягнути,
А как же еще того достичь,
Щоб знали всі про нас? Ось так ми й робимо:
Чтобы знали все о нас? Вот так мы и делаем:
Іти вперед, лише вперед, старатись,
Идти вперед, только вперед, стараться,
Своїх цілей досягати,
Своих целей достигать,
А на них не зупинятись
А на них не останавливаться
І тільки кращими ставати!
И только лучше становиться!
Досягнемо ми висот,
Достигнем мы высот,
Назву пам’ятай, народ:
Название помни, народ:
«Тиждень-6», «Тиждень-6», «Тиждень-6»…
«Неделя-6», «Неделя-6», «Неделя-6» ...
2. Написати про захід, щось про школу відзняти,
2. Написать о мероприятии, то о школе снять,
В Інтернет викладати просять «Тиждень-6».
В Интернет выкладывать просят «Неделя-6».
Перше – відповідальність, разом з нею – старанність,
Первое - ответственность, вместе с ней - исполнительность,
Працьовитість, терплячість – це про «Тиждень-6».
Трудолюбие, терпение - это о «Неделя-6».
Ми тут часу не гаєм, заразом й розвиваємося –
Мы здесь время не рощей, заодно и развиваемся -
Тож приходь до нас.
Поэтому приходи к нам.
Хочеш – стань журналістом, оператором, керівником –
Хочешь - стань журналистом, оператором, руководителем -
Тільки прийде час.
Только придет время.
Усюди ми себе рекламуєм –
Всюду мы себя рекламируют -
Не тільки в школі знані ми!
Не только в школе известные мы!
А як же ще того досягнути,
А как же еще того достичь,
Щоб знали всі про нас? Ось так ми й робимо:
Чтобы знали все о нас? Вот так мы и делаем:
Іти вперед, лише вперед, старатись,
Идти вперед, только вперед, стараться,
Своїх цілей досягати,
Своих целей достигать,
А на них не зупинятись
А на них не останавливаться
І тільки кращими ставати!
И только лучше становиться!
Досягнемо ми висот,
Достигнем мы высот,
Назву пам’ятай, народ:
Название помни, народ:
«Тиждень-6», «Тиждень-6», «Тиждень-6»…
«Неделя-6», «Неделя-6», «Неделя-6» ...
3. Хоча й небагато нас, ми робимо все на раз.
3. Хотя и немного нас, мы делаем все на раз.
Але це ще не означає, що ми обійдемось без вас!
Но это еще не значит, что мы обойдемся без вас!
Іти вперед, лише вперед, старатись,
Идти вперед, только вперед, стараться,
Своїх цілей досягати,
Своих целей достигать,
А на них не зупинятись
А на них не останавливаться
І тільки кращими ставати!
И только лучше становиться!
Досягнемо ми висот,
Достигнем мы высот,
Назву пам’ятай, народ:
Название помни, народ:
«Тиждень-6», «Тиждень-6», «Тиждень-6»…
«Неделя-6», «Неделя-6», «Неделя-6» ...
Последние
GINA WILLIAMS - The La La Song
Hellacopters - The Devil Stole The Beat From The Lord
Популярные
Твоя апрельская ложь - Оппенинг на русском
Турганбай Жайлаубаев - Ак саулем
Тимур Муцураев - Джохар Дудаев
Тайна Коко - я с тобою скоро чокнусь
Татьяна Абрамова - Анатолий, Анатолий...
Там там никто никогда не спросит - Как нам живётся сквозь жизни туман.
Случайные
Артур Смольянинов - Сыграй мне фугу Боккерини, а лучше Баха менуэт
The Toy Dolls - The Sphinx Stinks
the rolling stones - You Got Me Rocking