Тим Агрессор и Демьян Бедный - Испытание - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Тим Агрессор и Демьян Бедный

Название песни: Испытание

Дата добавления: 06.07.2023 | 18:10:04

Просмотров: 8

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Тим Агрессор и Демьян Бедный - Испытание

Я мог бы быть твоим ангелом, стать частью твоей души
I could be your angel, become a part of your soul
Мы бы исчезли туда, где только лишь я и ты
We would have disappeared where only me and you
Лежать под пальмами, слушать прибой
Lie under the palm trees, listen to the surf
Лишь твоя улыбка заглушает глубокую боль...
Only your smile drowns out deep pain ...
Молчи, не надо слов, я хочу слушать, твое дыхание в ночи...
Silence, no words, I want to listen, your breath in the night ...
Так будет лучше...
It will be better this way...
Нас тихо манит в тумане звук океана, Плавный закат и шум мощного водопада
The sound of us quietly beckons us in the fog, a smooth sunset and the noise of a powerful waterfall
Везде свобода, только мы с тобой вдвоем
Freedom everywhere, only we are together
Вместе день и ночь...не думай ни о чем!
Together day and night ... do not think about anything!
Пойдем со мной, я назову тобой звезду
Come with me, I'll call you a star
На небесах я не могу тебя оставить одну!
In heaven, I cannot leave you alone!
Твое дыхание в ночи манит свет луны в дали
Your breath in the night beckons the light of the moon in Dali
Возьми ключи от моей души, тихо в неё войди
Take the keys to my soul, quietly enter it
Моменты улови, когда мелодия любви зазвучит
Moments catch it when the melody of love will sound
В тени огни горят, пламя…чувства кипят…
In the shade, the lights burn, the flame ... feelings boil ...


Мы с тобой полетим туда,
You and I will fly there
Там где водопады, там где мечта наша
Where the waterfalls are, where is our dream
Лежа на пляже будем вспоминать то место,
Lying on the beach we will remember that place
Где две судьбы соединились вместе.
Where two fates connected together.
И пусть забудут нас, ведь мы необитаемы
And let them forget us, because we are uninhabited
Под солнцем гладь океана, на волнах взлетаем…
Under the sun, the surface of the ocean, we take off on the waves ...
Малышка, твоя улыбка свет для меня…
Baby, your smile is light for me ...
Если ты счастлива, то я с тобою навсегда!
If you are happy, then I'm with you forever!


Рядом с тобою мне звезды казались ближе
Next to you, the stars seemed closer to me
Хотел дарить тебе я счастье, но увы не вышло...
I wanted to give you happiness, but alas did not work out ...
Пытался забыть тебя, все воспоминания
I tried to forget you, all the memories
Для нас обоих это было просто испытание
For both of us it was just a test
В нашем расставании с тобой тебя одну винил
In our parting with you one vinyl
Признать свои ошибки не хотел, сильно гордый был.
I did not want to admit my mistakes, he was very proud.
летали мои мысли, летали где-то в облаках
My thoughts flew, flew somewhere in the clouds
Отношения менялись, мы ругались в пух и прах!
Relations changed, we cursed to fluff!
Время пролетало мимо словно мрачная картина.
Time flew by like a gloomy picture.
В душе остались чувство, еще любил незримо,
There was a feeling in the soul, I still loved invisibly,
Помимо этого тебя бывало вспоминал
In addition, I was remembered
Порой хотел забыть, но все же не забывал!
Sometimes I wanted to forget, but still did not forget!
Теперь другая жизнь, наверное как в сказке
Now another life, probably like in a fairy tale
Как ты мечтала, внимание, побольше ласки
How you dreamed, attention, more affection
Где ложь умерла, повсюду только правда
Where the lie died, only the truth is everywhere
Добро сильнее зла и эта твоя награда!
Good is stronger than evil and this is your reward!
Пусть теперь попутно тебе горит моя звезда
Let my star burn you now
Прошу, дослушай эти строки, не отводи глаза!
Please listen to these lines, do not look away!
Не так давно убежала от меня мечта,
Not so long ago a dream ran away from me,
В ней навсегда остались только ты и я…
Only you and me remained forever ...