Тим Талер - OST Проданный смех - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Тим Талер - OST Проданный смех
Песня Тима Таллера
Song Tim Taller
муз.М.Дунаевского
Muz.m. Dunaevsky
сл.Л.Дербенева
Sl. Derbenev
Кто бы что ни говорил там,
Whoever spoke there is
Выход есть наверняка,
The exit is for sure,
Из любого лабиринта,
From any labyrinth,
Из любого тупика,
From any dead end
Есть неведомая сила,
There is an unknown force
Чтобы нам, беде назло,
To us, bad
Вся прощалось и сходило,
Everything was forgiven and came out,
Удавалось и везло.
Managed and lucky.
Припев:
Chorus:
Растяпы вы, конечно, и разини мы,
Stretch you, of course, and we can rip
И нам любая кажется беда,
And we seem to be trouble,
Невероятной и неотразимою,
Incredible and irresistible
Но как то все обходится всегда.
But how it all costs.
Лишь одно меня пугает,
Only one scares me
Лишь одно мешает спать,
Only one bothers to sleep,
Вдруг да то, что помогает,
Suddenly yes what helps,
Перестанет помогать.
Stop helping.
Может с нами силе этой
Can with us the strength of this
Заниматья надоест,
Having tired
Вдруг она заклинет где-то
Suddenly she will jam somewhere
Иль откажет наотрез.
Ile will refuse flatness.
Припев.
Chorus.
Растяпы вы, конечно, и разини мы,
Stretch you, of course, and we can rip
И нам любая кажется беда,
And we seem to be trouble,
Невероятной и неотразимою,
Incredible and irresistible
Но как то все обходится всегда.
But how it all costs.
Кто бы что ни говорил там,
Whoever spoke there is
Выход есть у нас пока,
We have a way out yet
Из любого лабиринта,
From any labyrinth,
Из любого тупика,
From any dead end
Ну и пусть заклинет где-то,
Well, let him go somewhere
Ну и пусть откажет чуть,
Well, let him refuse a little,
Мы то знаем, что и это
We know that and this
Обойдется как-нибудь.
Wake up somehow.
Припев:
Chorus:
Растяпы вы, конечно, и разини мы,
Stretch you, of course, and we can rip
И нам любая кажется беда,
And we seem to be trouble,
Невероятной и неотразимою,
Incredible and irresistible
Но как то все обходится всегда
But how it all costs
Последние
Виктор Добронравов - Обними меня
Популярные
Твоя апрельская ложь - Оппенинг на русском
Тимур Муцураев - Джохар Дудаев
Турганбай Жайлаубаев - Ак саулем
Тайна Коко - я с тобою скоро чокнусь
Татьяна Абрамова - Анатолий, Анатолий...
Там там никто никогда не спросит - Как нам живётся сквозь жизни туман.
Трезвый Заряд - Хватит Братских Войн
Случайные
Jim Corcoran - Comme Chartrand
CDGайs - Просто за руку держать
Злоба - Закономерности паразитизма