Последний летний солнца луч
Last Summer Sun Ray
Погладил теплою рукою
Stroked the heat of hand
И захлебнувшись среди туч,
And choking among clouds,
Рассыпал икры над рекою.
Scattered caviar over the river.
Еще до осени полдня,
Even before the autumn half a day,
Полдня до хмурого рассвета,
Half a day before gloomy dawn,
А мне так хочется обнять тебя
And I so want to hug you
В последний вечер лета.
On the last evening of the summer.
А мне так хочется обнять тебя
And I so want to hug you
В последний вечер лета!
On the last evening of the summer!
Иду к тебе, дарю цветы,
I go to you, I give flowers,
Слова любви и обещанья.
Words of love and promise.
Хочу, чтоб улыбнулась ты
I want you to smile
Улыбкой милой на прощанье.
Smile cute on a farewell.
Хочу с тобою проводить
I want to spend with you
Последний августа закат
The last August Sunset
И никуда не уходить.
And not to leave anywhere.
Но должен я идти назад,
But I must go back,
Идти в туман ненастных дней,
Go to the fog of rainy days
Черпая слякоть не погоды,
Screaming not the weather,
Терпеть бессонный ад ночей,
Tolerate sleepless hell at night
Меняя месяца на годы.
Changing months for years.
Вдыхая вьюг февральских грусть
Inhaling the blizzard blizzard
Душой до ниточки раздетой,
Soul to string spread
Жди меня и вернусь к тебе
Wait for me and return to you
В последний вечер лета,
On the last evening of the summer,
Ты жди меня и вернусь к тебе
You wait for me and return to you
В последний вечер лета.
On the last evening of the summer.
А если вдруг не суждено
And if suddenly not destined
Найти обратно мне дорогу,
Find back to me the road
То перестань глазеть в окно
Then stop staring out the window
И выходи мне на подмогу.
And come out for me.
Пусть над тобой сплошная мгла,
Let them solve all
В которой не видать просвета,
In which not see the lumen,
Я так хочу, чтоб ты нашла меня
I so want you to find me
В последний вечер лета!
On the last evening of the summer!
В моих глазах осенний дождь
In my eyes autumn rain
Но наша песня не допета,
But our song is not additional,
Ведь ты когда-нибудь придешь
After all, you will ever come
Ко мне в последний вечер лета,
To me on the last evening of the summer,
Ведь ты когда-нибудь придешь
After all, you will ever come
Ко мне в последний вечер лета
To me on the last evening of the summer
Тимофеев Вячеслав - Желтоокая ока
Все тексты Тимофеев Вячеслав >>>
