Тексты песен   >   Т > Тимур Авзалов > Новогоднее желание

Тимур Авзалов - Новогоднее желание - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Тимур Авзалов

Название песни: Новогоднее желание

Дата добавления: 12.06.2023 | 07:50:10

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Тимур Авзалов - Новогоднее желание

И вот зима,снежки,подарки,новый год
And winter, snowballs, gifts, New Year
Мы лишь с улыбкой,зажжём бенгальские огни
We are only with a smile, we will light Bengal lights
Забудем вместе,печали и кучу невзгод
Forget together, sorrows and a bunch of hardships
Выпьем шампанского,ведь мы не остались одни
Let's drink champagne, because we were not left alone
С нами друзья,любимые наши родные
With us friends, our beloved relatives
Для счастья большего,ничего уже не надо
For happiness more, nothing is needed
С кем год за годом вспоминаем времена былые
With whom year after year we recall the times of the past
С кем мы знакомы и дружим с самого детсада
Who are we familiar with and friends from the very kindergarten
Ёлка в гирляндах и мандарины на столе
Christmas tree in garlands and tangerines on the table
А за окном,снег окутывает землю
And outside the window, snow envelops the earth
И каждый год этот красный день в календаре
And every year this red day in the calendar
Дарит улыбки и новогоднее веселье
Gives smiles and New Year's fun
Это как сказка,где все мы верим в чудеса
It's like a fairy tale, where we all believe in miracles
Где хлопья снега,это замёрзшая слеза
Where the flakes of snow, this is a frozen tear
Куда уходит старый год,я не знаю сам
Where is the old year go, I don't know myself
Только вперёд,ведь нету дороги назад
Only forward, because there is no road back


Исполнятся желания, лишь в новый год
Desires will fulfill, only in the New Year
Лишь только в новый год
Only in the new year
Обиды и отчаяния,в даль унесёт
Resentment and despair, will take to the distance
Пусть в даль их унесёт
Let them take them to the distance


Скоро двенадцать,все ждут пока пробьют часы
Twelve soon, everyone is waiting for the clock.
Но время всё же,замедлит на сегодня бег
But time still will slow down today
Все в ожидании,когда их сбудутся мечты
All in anticipation when dreams come true
Когда придёт,любимый сердцем человек
When it comes, a person beloved by a heart
Кругом метели,а всё же радуются души
Around the blizzards, but still rejoice at the souls
Ведь мы когда-то,верили и вспоминали
After all, we once, believed and remembered
Что Дед Мороз,дарит подарки лишь послушным
That Santa Claus gives gifts only obedient
Конверты с письмами,через мам передавали
Envelopes with letters, through mothers were transmitted
Но всё равно,остались детские задумки
But still, there were children's ideas
Ведь всё же хочется,повеселится как ребёнок
After all, I still want to have fun like a child
Лепить снеговиков и раскрашивать фигурки
Sculpt snowmen and color the figures
В рыжий лисичку,а серенький будет зайчонок
To the red fox, and the gray will be a hare
Вот как всегда,повеселишься,улыбнёшься
That's it always, you will have fun, smile
И в новый год,пробьют волшебные часы
And on New Year, they will break through the magic watch
Стрелка двенадцати,вспять уже не повернётся
Arrow twelve, backwards will not turn
А жизнь разделится на две желанных полосы
And life will be divided into two desired stripes


Исполнятся желания, лишь в новый год
Desires will fulfill, only in the New Year
Лишь только в новый год
Only in the new year
Обиды и отчаяния,в даль унесёт
Resentment and despair, will take to the distance
Пусть в даль их унесёт
Let them take them to the distance
Смотрите так же

Тимур Авзалов - Я так ждала

Тимур Авзалов - Зачем любить

Тимур Авзалов - Устану жить

Тимур Авзалов - Счастье

Тимур Авзалов - Время

Все тексты Тимур Авзалов >>>