Припев:
Chorus:
И так сильна моя к тебе любовь,
And so strong is my love to you,
Очень часто замерзает в жилах моя кровь;
Very often freezes in the veins my blood;
И жду мгновение, что увижу вновь,
And wait for a moment that I see again,
И снова сыграем мы с тобой в "Любовь-Морковь"!
And we will play again with you in the "love-carrot"!
[Куплет 1]:
[Coupling 1]:
Я полюбил тебя давным давно,
I loved you a long time ago
А сколько воды уже с тех пор утекло;
And how much water has already flowed since then;
А сколько лет прошло, но чувства те все равно,
And how many years have passed, but feelings are still,
Не остынет никогда во мне то тепло.
It will never cool in me warmly.
А помню тебя я на том берегу,
And I remember you on that shore,
А ты бежишь за мной, я от тебя бегу.
And you run after me, I run from you.
Ты лежишь в песке, а я в глаза твои смотрю;
You lie in the sand, and I look into your eyes;
Щурю глаза, а иначе сгорю.
Picky eyes, and otherwise the burnt.
А помню, я тебя: целовал, обнимал -
And I remember you: kissed, hugged -
Я такого больше не испытывал.
I have not experienced this anymore.
Моя душа - твоя, моя любимая
My soul is yours, my favorite
Нету у любви: ни конца, ни края.
There is no love: no end, no edge.
И скажу я честно, моя за -
And I will say honestly, my for -
Без твоего тепла, я замерзаю.
Without your warmth, I freeze.
Я не представляю, если тебя потеряю;
I can not imagine if you lose you;
По ночам не сплю и меня размывает.
At night I do not sleep and blurs me.
Ведь я тебя люблю, ради тебя я дышу,
After all, I love you, sake you I breathe,
И любого, кто позарится задушу.
And anyone who will boost.
Ведь любовь такая, можно все потерять
After all, love is this, you can lose everything
И не вернуть, и не наверстать.
And not to return, and do not catch.
Если б смог я прилететь, ветром стать;
If I could fly, become the wind;
Но я человек и я люблю тебя, Кать!
But I am a man and I love you, Cat!
Так, как мы любили - никто не любил,
As we loved - no one loved,
Я верю, что ты не забыла, я не забыл.
I believe that you did not forget, I did not forget.
"Давай начнем все сначала!" - сердце мое проурчало.
"Let's start all first!" - My heart purrel.
"Будем вместе мы", - так небеса прошептали!
"We will be together," so the heavens whispered!
Припев:
Chorus:
И так сильна моя к тебе любовь,
And so strong is my love to you,
Очень часто замерзает в жилах моя кровь;
Very often freezes in the veins my blood;
И жду мгновение, что увижу вновь,
And wait for a moment that I see again,
И снова сыграем мы с тобой в "Любовь-Морковь"!
And we will play again with you in the "love-carrot"!
И так сильна моя к тебе любовь,
And so strong is my love to you,
Очень часто замерзает в жилах моя кровь;
Very often freezes in the veins my blood;
И жду мгновение, что увижу вновь,
And wait for a moment that I see again,
И снова сыграем мы с тобой в "Любовь-Морковь"!
And we will play again with you in the "love-carrot"!
Тимур Гатиятуллин - Я снова дома, я снова здесь
Тимур Гатиятуллин - Боже, просвeти путь
Тимур Гатиятуллин - Молодая кровь
Тимур Гатиятуллин - Не на Майами
Тимур Гатиятуллин - А ты прости мама,я хулиган
Все тексты Тимур Гатиятуллин >>>
