Тимур Макаров - Я тебя люблю. - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Тимур Макаров - Я тебя люблю.
1 куплет.
1 verse.
твоя красота,сводит меня сильно сума.
Your beauty, reduces me strongly the sum.
я не знаю как я дальше буду жить без тебя.
I do not know how I will continue to live without you.
ты понимаешь значение слова люблю?
Do you understand the meaning of the word love?
я без тебя не могу,я без тебя не хочу!
I can’t live without you, I don't want without you!
я забуду на секунду как надо дышать.
I will forget for a second how to breathe.
о тебе,красивые строки буду снова писать.
About you, I will write beautiful lines again.
сломав все мысли о том как бы тебя добиться.
Having broken all thoughts about how to achieve you.
я пошел на кухню напиться чистой водицы.
I went to the kitchen to get drunk with clean water.
позже временем понял что без тебя не могу.
Later I realized that I could not live without you.
я поклясться готов что одну тебя люблю.
I swear I’m ready to love you alone.
хочу за все перед тобой извиниться.
I want to apologize for everything in front of you.
только не пойму,за что ты на меня злишься.
I just don’t understand why you are angry at me.
наверно за то что в тебя сильно влюбился.
Probably for the fact that I fell in love with you very much.
прошу не злись на меня,но я люблю тебя.
Please do not be angry with me, but I love you.
прошу прости меня,но я добьюсь тебя.
Please forgive me, but I will achieve you.
[припев]
[chorus]
прости за то что,тебя так долго любил.
Sorry for the fact that I loved you for so long.
прости за боли которые я тебе тогда причинил.
Sorry for the pains that I then caused you.
хотя кто его знает может это судьба.
Although who knows it can be fate.
только потом не говори что ты осталась одна.(2 раза)
Only then do not say that you are left alone. (2 times)
2 куплет.
2 verse.
ты самая красивая на земле сладость.
You are the most beautiful sweet on earth.
твоя улыбка на лице вызывает радость.
Your smile on your face causes joy.
я не пойму что меня к тебе приворожило.
I don’t understand that I was fascinated to you.
но я хочу с тобой на едине и на всю жизнь чтоб было.
But I want with you on one and for life so that it is.
твои волосы пушистые как сахарная вата.
Your hair is fluffy like sugar wool.
хочу услышать твой ответ,ты любишь меня или нет.
I want to hear your answer, do you love me or not.
милая,хорошая,запомни я тебя люблю.
Honey, good, remember I love you.
и каждое мгновенье в жизни перед тобой пронесу.
And every moment I will carry in front of you in life.
я буду рядом чтобы ни случилось.
I will be nearby, no matter what happens.
клянусь,я никому тебя не отдам.
I swear, I will not give you to anyone.
ты будешь моей на всю жизнь,силь ву пье мадам.
You will be mine for life, Sil Wu Pie Madame.
сделаю ради тебя все что ты захочешь
I'll do everything you want for you
ну,а в дальнейшем у нас с тобой появится дочка.
Well, in the future, you and I will have a daughter.
это конечно мысли про себя пока что.
Of course, these are thoughts to yourself so far.
песня заканчивается,а жизнь продолжается.
The song ends, and life continues.
[припев]
[chorus]
прости за то что,тебя так долго любил.
Sorry for the fact that I loved you for so long.
прости за боли которые я тебе тогда причинил.
Sorry for the pains that I then caused you.
хотя кто его знает может это судьба.
Although who knows it can be fate.
только потом не говори что ты осталась одна.(2 раза)
Only then do not say that you are left alone. (2 times)
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Твоя апрельская ложь - Оппенинг на русском
Тимур Муцураев - Джохар Дудаев
Турганбай Жайлаубаев - Ак саулем
Тайна Коко - я с тобою скоро чокнусь
Татьяна Абрамова - Анатолий, Анатолий...
Там там никто никогда не спросит - Как нам живётся сквозь жизни туман.
Трезвый Заряд - Хватит Братских Войн
Случайные
Ничего Хорошего - Хватит молчать
Старый 12.15 - Разорвались наши мосты
Burial for Alive - Так тяжело дышать