Тимур Муцураев - Ветер - DJ SAGA Loop Remix - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Тимур Муцураев - Ветер - DJ SAGA Loop Remix
Догорает жизни свеча,
The candle is burning out of life,
Но так мало счастливых мгновений
But so few happy moments
И засохла судьбы моей странной река
And the fate of my strange river has dried up
Не видать края небес озарений
Not to see the edge of heaven of illumination
Ветер, ветер, лети поскорей
Wind, wind, fly as soon as possible
Забери в путь-дорогу с собой
Take the road with you
Ветер, ветер, лети поскорей
Wind, wind, fly as soon as possible
Навсегда улетим мы с тобой
We will fly away forever
Но не знаю, дождусь ли тебя
But I don't know if I will wait for you
Вот в глазах уж мутнеет луна
Here in the eyes the moon is clouding
Я не звал, но сама ты пришла
I did not call, but you yourself came
Потихоньку обняла за плечи
Slowly hugged her shoulders
Я с тоскою гляжу своей смерти в глаза
I look in my death with my death with melancholy
Но в груди моей сердце кричит:
But my heart shouts in my chest:
Ветер, ветер, лети поскорей
Wind, wind, fly as soon as possible
Забери в путь-дорогу с собой
Take the road with you
Ветер, ветер, лети поскорей
Wind, wind, fly as soon as possible
Навсегда улетим мы с тобой
We will fly away forever
Но не знаю, дождусь ли тебя
But I don't know if I will wait for you
Вот в глазах уж мутнеет луна
Here in the eyes the moon is clouding
Вот и кончен моей жизни путь
So the path is over my life
Но надежда прибавит мне силы
But hope will add strength to me
Для последней молитвы глаза подниму
For the last prayer I will raise my eyes
И раздастся вдруг голос зазывный
And suddenly the voice will be heard
Ветер, ветер, лети поскорей
Wind, wind, fly as soon as possible
Забери в путь-дорогу с собой
Take the road with you
Ветер, ветер, лети поскорей
Wind, wind, fly as soon as possible
Навсегда улетим мы с тобой
We will fly away forever
Но не знаю, дождусь ли тебя
But I don't know if I will wait for you
Вот в глазах уж мутнеет луна
Here in the eyes the moon is clouding
Знай, в беде лишь познается друг
Know, in trouble only a friend is known
Жизни суета, мчится сквозь года, бездны уготовила судьба.
The life of vanity, rushing through the years, fate prepared the abyss.
Радость иногда, память навсегда, и, порой стучится к нам беда.
Joy sometimes, memory forever, and sometimes trouble is knocking on us.
И когда для нас, луч надежд угас, духом поднимает сердца глас.
And when for us, a ray of hopes faded away, the heart lifts the heart with a spirit.
Чаша мудрых фраз, и заветный сказ - ты услышишь от людей не раз.
A cup of wise phrases, and the treasured fairy tale - you will hear from people more than once.
Знай, что все пройдет, словно талый лед, горе, радость и печаль уйдет.
Know that everything will pass, like melt ice, grief, joy and sadness will leave.
Испытание ждет, жизнь, спеша, идёт и былые дни перечеркнет.
The test is waiting, life, in a hurry, goes and will cross out the old days.
Оглянись вокруг, сколько в мире мук, и, порой не слышен правды звук.
Look around, how many flour are in the world, and sometimes the truth is not heard.
Боль былых разлук, спрячь в душе недуг, знай, в беде лишь познается друг.
The pain of the former separation, hide the ailment in the soul, know that in trouble a friend is only known.
Жизни вечный бег, не найти ответ - для чего же создан человек.
Life is eternal run, do not find an answer - why a person was created.
Выполнить обет, и оставить след, прожитых невозвратимых лет.
Perform a vow, and leave a trace lived irrevocable years.
Бренный мир суров, испокон веков, свыше обращён священный зов.
The brave world is harsh, from time immemorial, a sacred call is from above.
И всегда готов ты решиться вновь - вырваться из призрачных оков.
And you are always ready to decide again - to break out of ghostly shackles.
Знай, что все пройдет, словно талый лед, горе, радость и печаль уйдет.
Know that everything will pass, like melt ice, grief, joy and sadness will leave.
Испытание ждет, жизнь, спеша, идёт и былые дни перечеркнет.
The test is waiting, life, in a hurry, goes and will cross out the old days.
Оглянись вокруг, сколько в мире мук, и, порой не слышен правды звук.
Look around, how many flour are in the world, and sometimes the truth is not heard.
Боль былых разлук, спрячь в душе недуг, знай, в беде лишь познается друг.
The pain of the former separation, hide the ailment in the soul, know that in trouble a friend is only known.
Человек постой, дверь души закрой, ты не знаешь - кто чужой, кто свой.
Wait a person, close the door of the soul, you do not know who is someone else's, who is your own.
И надежда боль, снимет, как рукой, помыслами будь всегда святой.
And Nadezhda pain will take off, like with his hand, be always a saint.
Непорочным стать, Господу взывать, истину и ложь во всем узнать.
It is immaculate to become, to the Lord to appeal, to learn the truth and a lie in everything.
Нет пути назад, горечи утрат, сможешь цену слов своих познать.
There is no way back, bitterness of loss, you can know the price of your words.
Оглянись вокруг, сколько в мире мук, и, порой не слышен правды звук.
Look around, how many flour are in the world, and sometimes the truth is not heard.
Боль былых разлука, спрячь в душе недуг, знай, в беде лишь познается друг.
The pain of the former separation, hide the ailment in the soul, know that in trouble a friend is only known.
Боль былых разлук, спрячь в душе недуг, знай, в беде лишь познается друг.
The pain of the former separation, hide the ailment in the soul, know that in trouble a friend is only known.
Смотрите так же
Тимур Муцураев - Джохар Дудаев
Тимур Муцураев - Галерея памяти - Шахиды в Судный день
Тимур Муцураев - Мой верный Брат
Последние
Eddie Cochran - Sweet Little Sixteen
L'ame Immortelle - Innocent Guilt
Nahe am Vaterherz - Komm, jetzt ist die Zeit
Популярные
Твоя апрельская ложь - Оппенинг на русском
Турганбай Жайлаубаев - Ак саулем
Тимур Муцураев - Джохар Дудаев
Тайна Коко - я с тобою скоро чокнусь
Татьяна Абрамова - Анатолий, Анатолий...
Там там никто никогда не спросит - Как нам живётся сквозь жизни туман.
Случайные
ВИА Скальды - Прелестная виолончелистка
Виктория Барладян - Даже,если расступится земля
Уход из реальности.... - Свет идеальной звезды