Тінь Сонця - Наша Мадонна - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Тінь Сонця

Название песни: Наша Мадонна

Дата добавления: 22.02.2021 | 06:16:04

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Тінь Сонця - Наша Мадонна

Замерзлі руки. Як той віск обличчя.
Замерзшие руки. Как то воск лица.
Згорблене тіло холодом окуте.
Сгорбленное тело холодом окованное.
Старезні лахи зачорненні ніччю.
Древние шмотки зачорненни ночью.
У сталь-кайдани ніженьки закуті.
В сталь-цепи ножки цепями.
В сивім волоссі – місяць лишився.
В седом волосах - месяц остался.
У цей полон він віддавсь добровільно,
В этот плен он отдался добровольно,
І сяє лика навкруг ореолом.
И сияет лыка вокруг ореолом.
Мадонна йде. Немов свята. Повільно.
Мадонна уходит. Словно праздника. Медленно.


Вона крокує гордою ходою.
Она шагает гордой походкой.
Закута в горе. Згорбленая мати.
Закованная в горе. Згорбленая мать.
Куди іде, гонима бідою?
Куда идет, гонима бедой?
Хто смів в окови матір закувать?
Кто смел в оковы мать закувать?
Огорнута ранньою імлою.
Окутана ранней мглой.
В супроводі осіннього туману.
В сопровождении осеннего тумана.
До Голгофи йде і гомонить з собою,
К Голгофе идет и шумит с собой,
А голос впадає брязкотом кайданів.
А голос бросается лязгом цепей.


Вона іде. Мов нежива. Сталева.
Она идет. Безжизненно. Стальная.
Немов душа із залізяччам злита.
Словно душа с железом слита.
Лиш видають її очей озера.
Лишь выдают ее глаз озера.
Ті очі матері слізьми налиті.
Эти глаза матери слезами налиты.
Гарячі ріки із них витікають.
Горячие реки из них вытекают.
Течуть по щоках. Омивають шию.
Текут по щекам. Омывают шею.
Гарячим пеком до грудей стікають.
Горячим пеком к груди стекают.
Ті сльози матері – палко-жаркії.
Те слезы матери - горячо-жаркии.


Вуста її шепочуть щось до Бога.
Уста ее шепчут что-то к Богу.
У нього просять за свою дитину:
У него просят за своего ребенка:
"Прости ж його. Не відає, що творить...
"Прости его. Не ведают, что творит ...
Прости! Помилуй мого сина..."
Прости! Помилуй моего сына ... "
Скачать

Верный ли текст песни?