Тексты песен   >   Т > Тофик Агаев - Игорь Шап > Альпинистская палатка

Тофик Агаев - Игорь Шап - Альпинистская палатка - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Тофик Агаев - Игорь Шап

Название песни: Альпинистская палатка

Дата добавления: 14.10.2024 | 16:18:49

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Тофик Агаев - Игорь Шап - Альпинистская палатка

Нам осталось взойти двести метров -
We have to rise two hundred meters -
Это много, когда только вверх,
This is a lot when only up
Но метель, королева всех ветров -
But the blizzard, the queen of all the winds -
Разыгралась в горах, как на грех.
I played out in the mountains, as a sin.
Вокруг нас непогода резвится,
The bad weather is frolic around us,
Занесло всё по пояс кругом,
Brought everything to the waist around
Ничего с нами тут не случится,
Nothing will happen to us here,
Я в тебя, я и в горы влюблён.
I am in you, I am in love with the mountains.


ПРИПЕВ:
CHORUS:
Нам палатка - спасательный круг,
The tent is a life bundle,
Если буря застанет в пути -
If the storm finds on the way -
Нас укроет оранжевый друг,
We will be tamed by an orange friend,
И надёжней его не найти.
And you can’t find it more reliable.


Нам с тобой по душе те дороги,
You and I like those roads
Где уходит под небо земля,
Where the earth goes under the sky,
Не ступают здесь подлости ноги,
The legs do not step here,
Обмануть здесь друг друга нельзя.
You can’t deceive each other here.
Нас позвали великие горы,
We were called the great mountains
В гости к ним не идут без любви,
They do not go to visit them without love
Вертикальные эти просторы -
These vertical spaces -
Как экзамены жизни мои.
Like my life exams.


ПРИПЕВ:
CHORUS:
Нам палатка - причал кораблю,
The tent is for us - the pier of the ship
Сил набраться и снова наверх,
The strength to gain and again upstairs
Помни, я тебя очень люблю,
Remember, I love you very much
Ты на свете нужнее мне всех.
You need everyone in the world.


И, как только метель прекратится,
And, as soon as the blizzard stops,
Мы пройдём до конца этот путь,
We will go to the end this path
Нам вершина с тобой покорится,
The top with you will submit to you
А пока постарайся вздремнуть.
In the meantime, try to take a nap.
Согреваем друг друга в палатке
We warm each other in a tent
Мы дыханием частым своим,
We are frequent by our breath,
Знаю, будет у нас всё в порядке,
I know, everything will be fine with us
Верю я, горы мы победим.
I believe, we will win the mountains.


ПРИПЕВ:
CHORUS:
Нам палатка, как Ноя ковчег -
We tent, like Noah's Ark -
Для спасения жизни двоих,
To save the life of two,
Ах, под сердцем ещё человек ? -
Ah, under the heart is still a man? -
Ну тогда ты спасаешь троих !
Well then you save three!