Тексты песен   >   Т > Том и Джерри > Друзья навсегда

Том и Джерри - Друзья навсегда - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Том и Джерри

Название песни: Друзья навсегда

Дата добавления: 30.10.2021 | 01:04:04

Просмотров: 63

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Том и Джерри - Друзья навсегда

Поют Барбос и Френки:
Barbos and fries sing:
Нас двое, двое друзей. Ближе людей
We are two, two friends. Closer people
Вам не найти на свете.
You do not find in the world.
Сахар и чай не разлучай,
Sugar and tea do not ignore
Как масло с хлебом, Солнце с небом.
Like oil with bread, sun with sky.
Я нигде так счастлив не был!
I have not been so happy anywhere!
В бурю и дождь рядом найдёшь
In a storm and rain you will find
Промокшего до нитки –
Wet to thread -
Это твой друг. И никого вокруг.
Is it your friend. And anyone around.


– То ли дождик, то ли снег.
- Either rain, or snow.
– Рядом близкий человек.
- near a close man.
– Я не человек, а пёс!
- I'm not a man, but dog!
– Это для меня вопрос!
- This is a question for me!
– Но для дружбы нет преград.
- But there is no obstacles for friendship.
– И с хвостом я другу рад!
- And with the tail I am glad!
Наша дружба – это просто чудо, cупер-блюдо,
Our friendship is just a miracle, aware-dish,
Лучше которого нет!
Better not!


Припев:
Chorus:
Погода – это пустяк. Каждый дурак
The weather is nothing. Every fool
Дождь переждёт с друзьями.
Rain will fly with friends.
Только в беде друга найдёшь себе.
Only in trouble a friend you will find yourself.
Твоё богатство – это друг.
Your wealth is a friend.
Не отпускайте верных рук!
Do not let go of the right hands!
Дружба – чудо из чудес, магический круг.
Friendship - a miracle of miracles, a magic circle.
Повтор трёх последних строк
Repeat three last lines


Поют Том и Джерри:
Tom and Jerry sing:
Нас двое, двое друзей. Ближе людей
We are two, two friends. Closer people
Вам не найти на свете.
You do not find in the world.
Сахар и чай не разлучай,
Sugar and tea do not ignore
Как масло с хлебом, Солнце с небом.
Like oil with bread, sun with sky.
Я нигде так счастлив не был!
I have not been so happy anywhere!
В бурю и дождь рядом найдёшь
In a storm and rain you will find
Промокшего до нитки –
Wet to thread -
Это твой друг. И никого вокруг.
Is it your friend. And no one around.


– То ли дождик, то ли снег.
- Either rain, or snow.
– Рядом близкий человек.
- near a close man.
– Я не человек, а кот!
- I am not a man, and a cat!
– Что за склоченный вы народ?!
- What kind of smoking are you people?!
– Но для дружбы нет преград.
- But there is no obstacles for friendship.
– И с хвостом я другу рад!
- And with the tail I am glad!
Наша дружба – это просто чудо, cупер-блюдо,
Our friendship is just a miracle, aware-dish,
Лучше которого нет!
Better not!


Припев:
Chorus:
Погода – это пустяк. Каждый дурак
The weather is nothing. Every fool
Дождь переждёт с друзьями.
Rain will fly with friends.
Только в беде друга найдёшь себе.
Only in trouble a friend you will find yourself.
Твоё богатство – это друг.
Your wealth is a friend.
Не отпускайте верных рук!
Do not let go of the right hands!
Дружба – чудо из чудес, магический круг.
Friendship - a miracle of miracles, a magic circle.


Повтор трёх последних строк
Repeat three last lines
Смотрите так же

Том и Джерри - Флуд, спам, рок

Том и Джерри - Let it Go

Том и Джерри - я не боюсь молний

Том и Джерри - ТОМ И ДЖЕРРИ

Том и Джерри - Глубины

Все тексты Том и Джерри >>>