Тьома BROOKLYN - Бродяга-Любовь...Да, он играл с тобой, А ты ему верила... - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Тьома BROOKLYN - Бродяга-Любовь...Да, он играл с тобой, А ты ему верила...
Сердце льётся как ***,
The heart pours like ***,
Слишком быстро, может, пустяк.
Too fast, maybe a trifle.
Ты хотела любить, но боялась влюбиться,
You wanted to love, but I was afraid to fall in love
Жаль не смогла остановиться...
Sorry could not stop ...
Размышляешь, где сейчас твой любимый человек,
Thinking where your loved one is now,
Он появился и исчез, будто был и ***,
He appeared and disappeared, as if there was ***,
Неожиданно ворвавшись сделал хорошо,
Suddenly bursting, did well,
Так же незаметно просто взял и ушёл.
He just quietly took and left.
Надеясь вернуть его, осталась одна,
Hoping to return him, she was left alone,
В толпе хороших знакомых никому не нужна,
Nobody needs good acquaintances in the crowd,
Мало зная его, всё равно полюбила,
Knowing him little, she still fell in love
Пламя ярко горело, но как вспышка остыло.
The flame burned brightly, but how the flash cooled.
Тёмные ночи скрыли надежды,
Dark nights hid hopes,
Ужасы, счастье - где-то между.
Horrors, happiness - somewhere between.
Заволокли в одиночество страх.
Fear was covered alone.
Давно забытое чувство,
A long -forgotten feeling
Много слёз на щеках...
A lot of tears on the cheeks ...
Припев
Chorus
Да, он играл с тобой,
Yes, he played with you
А ты ему верила.
And you believed him.
В след кричала "Постой, что же я сделала?"
The trail shouted "Wait, what did I do?"
Для чего, скажи, разбил мою душу.
For what, tell me, I broke my soul.
Подарил любовь и сам её разрушил...
Gave love and destroyed it himself ...
Да, я играл с тобой, а я тебе верила,
Yes, I played with you, and I believed you
В след кричала "Постой, что же я сделала?"
The trail shouted "Wait, what did I do?"
Горькие слёзы любви мои губы ласкают,
The bitter tears of love caress my lips,
Слов, причиняющих боль, не понимают...
Words causing pain do not understand ...
Жадно вдыхая сигаретный дым,
Eagerly inhaling cigarette smoke,
Понимаешь, что уже никогда не будешь с ним,
You understand that you will never be with him,
Пальцы пеплом обожгло, только в сердце рана,
The fingers burned with ashes, only in the heart of the wound,
Неужели финал быстрого романа?
Is the final of a quick novel?
Затёртые буквы на клочке бумаги напомнят о любви к тому бродяге.
Studged letters on a piece of paper will remind of love for that tramp.
Холодными стихами твой мир разрушил,
Your world destroyed with cold verses,
Но он жил своей жизнью и других не слушал.
But he lived his life and did not listen to others.
*** и на свой манер, по натуре азартный коллекционер,
*** And in his manner, by nature a gambling collector,
Измеряя девушек в десятках штук,
Measuring girls in dozens of pieces,
Его судьба не меняется как-то вдруг.
His fate does not change somehow.
Мир смотря тонами светлыми, дарит боль поступками едва заметными,
The world depends on the bright tones, gives pain by deeds barely noticeable,
Втираясь в доверие, говорит только ложь,
Rushing into trust, only a lie says,
На кого-то конкретно никогда не похож,
Someone specifically never looks like someone,
Считая, что прав, он не просит прощенья,
Considering that he is right, he does not ask for forgiveness,
Каждый день начиная поиск новых ощущений.
Every day starting the search for new sensations.
Думаешь, он счастлив?
Do you think he is happy?
Нет абсолютно, просто верит в любовь очень смутно...
No absolutely, he just believes in love very vaguely ...
Смотрите так же
Тьома BROOKLYN - Холодный Глянец
Последние
Черноок, Dead Bladx feat. шоломбака - Хулиган
Sad Lovers and Giants - On Another Day
Wall of voodoo - Full of Tension
Популярные
Твоя апрельская ложь - Оппенинг на русском
Турганбай Жайлаубаев - Ак саулем
Тимур Муцураев - Джохар Дудаев
Тайна Коко - я с тобою скоро чокнусь
Татьяна Абрамова - Анатолий, Анатолий...
Там там никто никогда не спросит - Как нам живётся сквозь жизни туман.
Случайные
МХО МСЦ ЕХБ - Не унывай, борись с судьбою
Julian Taylor Band - Lovesick Fool
Real Bodrit feat. Ксения Ларина - Going back
Captain Jack - Soldier, Soldier
Lic ''St'' feat ЭгоиSTка - Маме