Тексты песен   >   Т > Топ-хлоп > Разминка

Топ-хлоп - Разминка - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Топ-хлоп

Название песни: Разминка

Дата добавления: 23.03.2023 | 16:34:55

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Топ-хлоп - Разминка

6. РАЗМИНКА
6. Warm -up
Слова и музыка Е. Макшанцевой
Words and music by E. Makshantseva
Упражнение развивает мелкую моторику, чувство ритма, ниимание. Выполняется сидя на стульчиках или на коврике.
The exercise develops fine motor skills, a sense of rhythm, lowing. It is performed sitting on chairs or on a rug.
I. Похлопаем в ладошки, похлопаем немножко. Легкие хлопки
I. We pat on the hands, pat a little. Light clap
Похлопаем в ладошки — очень хорошо! перед грудью.
We pat on the hands - very good! In front of the chest.
(2 раза все)
(2 times all)
2. И пальчики попляшут, и пальчики попляшут, Вращая кистями,
2. And the fingers will dance, and the fingers will dance, rotating with tassels,
и пальчики попляшут у маленьких ребят! медленно поднимают
And the fingers will dance from the little guys! Slowly lift
И пальчики попляшут, и пальчики попляшут, обе руки вверх и
And they will penetrate the fingers, and they will dance fingers, both hands are up and
а девочки и мальчики все ровненько сидят, постепенно опускают
And girls and boys are all sitting evenly, gradually lowering
их до уровня груди.
them to the level of the chest.
3. Тук-тук молотком. Стучат кулачками
3. Tuk-knocker with a hammer. Knocking with fists
Мы построим птичкам дом. друг о друга.
We will build a house to birds. About each other.
Тук-тук молотком —
Tuk-knocker with a hammer-
поселяйтесь, птички, в нем. (все 2 раза)
Get in, birds, in it. (all 2 times)


4. Бум-бум барабан! Стучат по коленкам
4. Boom-boom drum! Knocking on the knees
Что за шум и тарарам? указательными пальчиками.
What kind of noise and tarrars? index fingers.
Бум-бум барабан —
Boom-boom drum-
просыпайтесь по утрам! (все 2 раза)
Wake up in the morning! (all 2 times)


5. Ду-ду-ду-ду-ду-ду, вот какая дудка! Перебирают пальчиками
5. Du-ud-do-do-do-do-do, that's what a pipe! Finger fingers
ду-ду-ду-ду-ду-ду, вот такая дудка! обеих рук,
Du-do-do-do-do-do-do, here is such a pipe! both hands,
имитируя игру на дудочке.
I simulate the game on the pipe.
(2 раза все)
(2 times all)
6. По-е-ха-ли по-ти-хо-неч-ку, Медленно попеременно хлопают
6. U-ha-one-hu-huch-ku, slowly clap
По-е-ха-ли по-ти-хо-неч-ку! ладошками по коленками
How-ha-hu-huch-ku! palms on the knees
И быстренько, и быстренько. (5-6 раз) Быстро, весело
And quickly and fast. (5-6 times) quickly, fun
хлопают по коленками. В конце
They clap their knees. At the end
музыка замедляется и все говорят:
The music slows down and everyone says:
"И при-е-ха-ли!"
"And the U-Ha-Li!"