Последний теплый день в октябре.
The last warm day in October.
Уже на заре
Already at dawn
Усну в лесу - погаснет мой костер,
I'll fall asleep in the forest - my fire will go out,
Я не был так счастлив до сих пор,
I haven't been this happy before
Ну а теперь такие вот приколы не по мне.
Well, now such jokes are not for me.
Последний теплый день в октябре.
The last warm day in October.
Мне тогда достался счастливый билет.
I then got a lucky ticket.
Или же нет,
Or not,
Не доеду до конца - прогуляюсь чуть - чуть,
If I don’t get to the end, I’ll take a little walk,
Ах, как же хорошо, ну просто жуть,
Oh, how good it is, it’s just terrible,
Ну а теперь трамвай уехал, и привет.
Well, now the tram has left, and hello.
А мне тогда достался счастливый билет.
And then I got a lucky ticket.
Мне сегодня точно повезет.
I'll definitely be lucky today.
По мне кто-то ползет,
Someone is crawling on me
Ты останешься здесь - друзья в другом городе,
You will stay here - friends in another city,
Выбор невелик - со мной, иль в этом холоде,
There is little choice - with me, or in this cold,
А через пару лет и это не спасет.
And in a couple of years this won’t help either.
А мне сегодня точно повезет.
And I will definitely be lucky today.
Весело, ну просто как в раю.
It's fun, just like in heaven.
Да вертел я на хую
Yes, I was screwed
Такую радость со слезами на глазах,
Such joy with tears in my eyes,
Идите нах, идите нах,
Fuck off, fuck off,
И ни за что на свете не прощу.
And I won’t forgive you for anything in the world.
А было весело, ну просто как в раю.
And it was fun, just like in heaven.
ТопорЪ - Очень холодно
ТопорЪ - Молодость моя
ТопорЪ - Следи за словами
ТопорЪ - Заупокойная
ТопорЪ - Двойники
Все тексты ТопорЪ >>>