Тексты песен   >   Т > Ториэль > Визит

Ториэль - Визит - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ториэль

Название песни: Визит

Дата добавления: 05.04.2024 | 04:38:05

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ториэль - Визит

Тёмная улица. Свет фонарей,
Dark street. The light of the lanterns,
Чьи взгляды похожи на взгляды зверей,
Whose looks are like the looks of animals,
И кто-то таится меж створок дверей
And someone is lurking between the doors
Парадной.
Front door.
И бьётся о сердце рубиновый вал,
And the ruby shaft beats against the heart,
И месяц похож на безумный оскал.
And the month looks like a crazy grin.
Он юный и злой, и от света устал
He is young and angry and tired of the world
Изрядно.
Considerably.


Я чёрная тень на безликой стене.
I am a black shadow on a faceless wall.
Я тот, кто порою мелькает в окне
I'm the one who sometimes flashes through the window
И плакать детей заставляет во сне
And makes children cry in their sleep
И биться,
And fight
Кто вечно скользит между злом и добром
Who always slides between evil and good
И странные знаки выводит крылом,
And he makes strange signs with his wing,
Я тот, кто сокрыт за зеркальным стеклом,
I'm the one hidden behind the mirror glass
Сестрица.
Sister.


А ты себе крылья мечтаешь "вернуть",
And you dream of “getting your wings back”
Ты лунною ночью не в силах заснуть,
You can't sleep on a moonlit night,
Ты пишешь стихи про неведомый Путь,
You write poems about the unknown Path,
Малышка.
Baby.
Откуда же эти нервозность, и дрожь,
Where does this nervousness and trembling come from?
И ужас, и слёзы? На что ж я похож?
And horror and tears? What do I look like?
Я думал, тебе я понравлюсь. Ну что ж,
I thought you'd like me. Well,
Не вышло.
It didn't work out.


Тебя не пленяют ни ночь, ни полёт.
Neither the night nor the flight captivates you.
Выходит, всё то, что ты пишешь, - враньё:
It turns out that everything you write is a lie:
Про Путь и про крылья, про имя моё
About the Path and about the wings, about my name
И Вечность…
And Eternity...
Мой бог, что ж ты стала так страшно бледна?
My God, why have you become so terribly pale?
Ведь я ненадолго, я мимо окна…
After all, I won’t be long, I’m past the window...
Мне жаль. Доброй ночи, спокойного сна.
I'm sorry. Good night, good sleep.
До встречи.
See you.
Смотрите так же

Ториэль - Всё отлично

Ториэль - Самайн

Ториэль - Слишком долгая ночь

Ториэль - Песня Бильбо

Ториэль - Крысиный марш

Все тексты Ториэль >>>