Торик - Другие друзья - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Торик

Название песни: Другие друзья

Дата добавления: 27.05.2022 | 00:26:02

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Торик - Другие друзья

Припев:
Chorus:


Время летит, а вместе с ним летят года,
Time flies, and with it the years fly,
Кто-то пришел в мою жизнь, кто-то ушел на всегда.
Someone came to my life, someone always went on.
На смену лета придет холодная зима,
Cold winter will be replaced by summer,
На смену этих друзей придут другие друзья.
These friends will be replaced by other friends.
Время летит, а вместе с ним летят года,
Time flies, and with it the years fly,
Кто-то пришел в мою жизнь, кто-то ушел на всегда.
Someone came to my life, someone always went on.
На смену лета придет холодная зима,
Cold winter will be replaced by summer,
На смену этих друзей придут другие друзья.
These friends will be replaced by other friends.


Прикинь нас раньше было где-то 20 человек,
Credit us before about 20 people,
Из 20 десять, училось в одном классе.
Of the 20 ten, studied in the same class.
И почти что все в наушниках гоняли русский рэп,
And almost everyone in the headphones drove the Russian rap,
Кстати еще кассета Bomfunk у меня была в запасе.
By the way, I also had a Bomfunk cassette in stock.


Я помню тот самый подъезд и прогулки по центру,
I remember the same entrance and walks in the center,
Еще я помню храм, море и дискотеку.
I also remember the temple, the sea and the disco.
Город маленький, после школы делать нечего,
The city is small, after school there is nothing to do,
Поэтому мы тупо терлись у подъезда вечером.
Therefore, we stupidly rubbed at the entrance in the evening.


Я помню было все: и любовь и драки.
I remember everything: both love and fights.
Еще я помню дикий смех наш на задней парте.
I also remember our wild laughter at the back desk.
Отличник это было точно не про меня,
An excellent student was definitely not about me,
Из всех предметов по кайфу были труд и физ-ра.
Of all the items on high, there was work and physical.


Я помню как пришел домой а под глазом фингал,
I remember how I came home and under the eye of a fingal,
На вопрос откуда, я ответил, что просто упал.
Where the question came from, I replied that I just fell.
На самом деле я подрался с типом во дворе,
In fact, I got fighting with the type in the yard,
А сейчас этот тип лучший кореш на земле.
And now this type is the best root on earth.


Припев:
Chorus:


Время летит, а вместе с ним летят года,
Time flies, and with it the years fly,
Кто-то пришел в мою жизнь, кто-то ушел на всегда.
Someone came to my life, someone always went on.
На смену лета придет холодная зима,
Cold winter will be replaced by summer,
На смену этих друзей придут другие друзья.
These friends will be replaced by other friends.
Время летит, а вместе с ним летят года,
Time flies, and with it the years fly,
Кто-то пришел в мою жизнь, кто-то ушел на всегда.
Someone came to my life, someone always went on.
На смену лета придет холодная зима,
Cold winter will be replaced by summer,
На смену этих друзей придут другие друзья.
These friends will be replaced by other friends.


Я помню свой десятый и одиннадцатый класс,
I remember my tenth and eleventh grade,
Не забот и не хлопот, не то что сейчас.
Not worries and not trouble, not like now.
Я помню, как на скорую увезли встречать рассвет
I remember how they took the ambulance to meet the dawn
И как на выпускном менту кто-то всек на крыльце.
And as at the graduation ment, someone on the porch.


После выпускного все разъехались по городам,
After the graduation, everyone parted around the cities,
С мамой почти что за ручку по кабинетам и кафедрам.
With mom almost by the handle in offices and departments.
И вот я стал студентом, институт и общежитие.
And so I became a student, institute and hostel.
Новые знакомства, новые открытия.
New acquaintances, new discoveries.
Со временем каждый из нас нашел новых друзей,
Over time, each of us found new friends,
Среди одногрупников и в общежитие сожители.
Among classmates and in the hostel, cohabitants.
А с одноклассниками связь уже давно не та,
And with classmates, the connection has long been not the same,
Кто-то потерялся, у кого-то вечные дела.
Someone was lost, someone has eternal affairs.


Не успел я оглянуться как в руках моих диплом.
I did not have time to look around as my diploma in my hands.
Я понял сразу, что мое время взрослеть пришло.
I realized right away that my time came to grow up.
И вот сейчас я на работе, в костюме и галстуке,
And now I'm at work, in a suit and tie,
Впервые сожалею, что вокруг не одноклассники.
For the first time I am sorry that there are not classmates around.


Припев:
Chorus:


Время летит, а вместе с ним летят года,
Time flies, and with it the years fly,
Кто-то пришел в мою жизнь, кто-то ушел на всегда.
Someone came to my life, someone always went on.
На смену лета придет холодная зима,
Cold winter will be replaced by summer,
На смену этих друзей придут другие друзья.
These friends will be replaced by other friends.
Время летит, а вместе с ним летят года,
Time flies, and with it the years fly,
Кто-то пришел в мою жизнь, кто-то ушел на всегда.
Someone came to my life, someone always went on.
На смену лета придет холодная зима,
Cold winter will be replaced by summer,
На смену этих друзей придут другие друзья.
These friends will be replaced by other friends.