Тексты песен   >   Т > Товарищ Маузер > Круговерть

Товарищ Маузер - Круговерть - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Товарищ Маузер

Название песни: Круговерть

Дата добавления: 20.06.2024 | 19:08:05

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Товарищ Маузер - Круговерть

Круговерть
Whirlwind


Вдохновитель " Местами Облачно". Продолжение - специально для его дня рождения....
Inspired by "Partly Cloudy". Continuation - especially for his birthday....




Бордово-жёлтый двор печалью давит
The burgundy-yellow yard weighs down with sadness
Гримаса недовольства по лицу,
A grimace of dissatisfaction on the face,
Подобно старой и ворчливой даме
Like an old and grumpy lady
Происходящего не понимаю суть.
I don’t understand the essence of what’s happening.


Я будто карты счастья дни тасую,
It's like I'm shuffling cards of happiness all day,
Я разложить пытаюсь их по датам,
I'm trying to sort them by date,
Но годы грусти мне как - будто сулят,
But years of sadness seem to promise me,
Что жизнь и дальше будет не подарок.
That life will continue to be no gift.


Впадать я буду в радость и в унынье,
I will be happy and sad,
Что в круговую друг за другом ходят,
That they follow each other in a circle,
И жизни дням, увы, не стать иными,
And the days of life, alas, will not become different,
Да и привык к такому циклу вроде…
Yes, I’m used to this kind of cycle...


…Вроде не уверенное слово в лексиконе
...It seems like an unsure word in the lexicon
Как и мое существование в мире
Like my existence in the world
Но она не так страшна, на фоне
But she's not so scary in the background
Моей померкшей жизни
Of my faded life


Выжимают с меня все что можно
They squeeze everything they can out of me
До последней капли, как с лимона
Until the last drop, like a lemon
И я, оглядываясь, вспоминаю прошлое
And I, looking back, remember the past
С какого все - началось балкона
Where did it all start from the balcony?


С какого хрена у меня так вышло
Why the hell did this happen to me?
Что по ночам теперь не могу уснуть спокойно
That now I can’t sleep peacefully at night
С какого слова – ответьте, лишнего
From what word - answer, superfluous
Я признал уже давно все, безусловно
I admitted everything a long time ago, of course


Меня будут век воспоминания
Me will be a century of memories
Преследовать - не отпуская,
To pursue - without letting go,
Показывая свою силу и покорность
Showing your strength and humility
И я, шатаясь по дворищам
And I, wandering around the courtyards
Бордово – желтым… буду беседовать
Burgundy - yellow... I’ll talk
Мнимую ища спокойность.
Imaginary looking for peace.


В прятки заигрались
Played hide and seek
Я на всегда остался, мается
I stayed forever, toils
Круговерть событий пытается догрызть…
The whirlwind of events is trying to gnaw...
Кто-то назовет это случайностью
Some would call it an accident
Кто-то уведет в этом свою жизнь…
Someone will lose their life in this...
Смотрите так же

Товарищ Маузер - Сохрани мою речь

Все тексты Товарищ Маузер >>>