Передо мной одна дорога, прожитая жизнь за спиной,
In front of me is one road, a living life behind me,
Сегодня путь далёкий мой течет вперёд быстрой горной рекой.
Today, my distant path is flows forward by a quick mountain river.
Да тут подать рукой - я вижу позади дом мой родной
Yes, here to give a hand - I see behind my dear house
Еще тепла, моя постель, судьба кидает меня в новый бой новостей,
More warmth, my bed, fate throws me into a new news fight,
Новый мир, новых теней, новых друзей,
New World, new shadows, new friends,
Непрошеных гостей, серых дней недели не улетели
Uninvited guests, gray days of the week did not fly away
Мои мысли, о моей чистой любви к тебе,
My thoughts, about my pure love for you,
Боюсь я покидать тебя, но знай что я люблю, клянусь!
I'm afraid to leave you, but know what I love, I swear!
Но я всё же вернусь, я ощущаю ускоренный пульс,
But I'll be back, I feel the accelerated pulse,
Я умоляю тебя, мама, прости меня, не грусти,
I beg you, mom, forgive me, don't be sad,
Я обещаю вам прийти с пути от счастья падая с ног,
I promise you to come from the way from happiness falling down,
Перед теми кто мне так дорог в суете родных дорог.
Before those who are so dear to me in the bustle of my native roads.
Я не царь и не Бог, от судьбы скрыться не смог,
I am not a king or God, I could not hide from fate,
Кровь давит в висок, близок звонок, он превратит жизнь в монолог.
Blood presses in the temple, a call is close, he will turn life into a monologue.
У вас года - у меня срок, белый дым и едкий смог,
You have a year - I have a term, white smoke and caustic, I could,
Они пропадут куда-то быстро как сквозь пальцы песок!
They will disappear somewhere quickly as sand through their fingers!
Припев:
Chorus:
Где же ты? Мои чувства теперь мечты..
Where are you? My feelings now dreams ..
Я всё отдам что б ожили твои цветы..
I will give everything that your flowers came to life ..
Мир который любовь дарил, превратился в пепел и пыль..
The world that has given love has turned into ashes and dust ..
Где же ты? Мои чувства теперь мечты..
Where are you? My feelings now dreams ..
Я всё отдам что б ожили твои цветы..
I will give everything that your flowers came to life ..
Мир который любовь дарил превратился в пепел и пыль..
The world that Given Love has turned into ashes and dust ..
Ну вот и всё, ещё, пара глубоких вдохов,
Well, that's all, more, a couple of deep breaths,
Теперь я вижу что хорошо было, что плохо.
Now I see that it was good, what was bad.
Оглядываясь назад теперь я понимаю,
Looking back now, now I understand
Многого я не понял, а теперь уже не разгадаю.
I did not understand much, but now I will not solve it.
Жил как умел брал всё что можно было взять,
Lived as he knew how to take everything that could be taken,
Временами даже приходилось себя терять.
At times, I even had to lose myself.
Мою историю уже не переписать,
My story can no longer be rewritten,
Да и заново всё снова никак уже не начать.
Yes, and again everything again cannot be started.
Последние, я бы хотел попросить прощение,
The latter, I would like to ask for forgiveness
За то что был не прав, за все свои пригрешения.
For the fact that he was wrong, for all his heights.
Да, я редко был в церкве, Господи прости,
Yes, I was rarely in the church, sorry, I'm sorry,
Как то так уж получилось всё на моем пути.
Somehow it so happened in my way.
Жаль то что понял я всё это у последней грани,
It's a pity that I understood all this at the last line,
Назад уже нет возврата, на душе камень,
There is no more return back, a stone is on the soul,
Мне нехватает воздуха, кто нибудь открой окно,
I have no air, someone open the window,
Я не слышу сердца, свет гаснет ------ ну вот и всё....
I do not hear my heart, the light goes out ----- Well, that's all ...
Припев:
Chorus:
Где же ты? Мои чувства теперь мечты..
Where are you? My feelings now dreams ..
Я всё отдам что б ожили твои цветы..
I will give everything that your flowers came to life ..
Мир который любовь дарил, превратился в пепел и пыль..
The world that has given love has turned into ashes and dust ..
Где же ты? Мои чувства теперь мечты..
Where are you? My feelings now dreams ..
Я всё отдам что б ожили твои цветы..
I will give everything that your flowers came to life ..
Мир который любовь дарил превратился в пепел и пыль..
The world that Given Love has turned into ashes and dust ..
Третие Грани - Семь Б
Третие Грани - Никому Не Нужные Слова
Третие Грани - Видишь Брат Всё По-Старому
Третие Грани - Заеблo
Третие Грани - За спиной
Все тексты Третие Грани >>>