Три лучшие подруги - Про нас... любимые мои...Настя , Вика и Ира - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Три лучшие подруги

Название песни: Про нас... любимые мои...Настя , Вика и Ира

Дата добавления: 24.02.2021 | 02:52:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Три лучшие подруги - Про нас... любимые мои...Настя , Вика и Ира

Три лучшие подруги
Three best girlfriends
Шик и блеск их атрибут
Chic and glitter their attribute
Те, кто их не знает лично
Those who do not know them personally
По-любому не поймут
In any way will not understand
Внешность обманчива
Appearances are deceptive
Это как раз про них
It's just about them
Такое свойство объединяет их троих
This property combines their three


1-ый куплет(про Настю)
1st verse (about Nastya)
С кого начнём? – С рыжей!
Who will start? - With redhead!
Пусть будет первой.
Let be the first.
Те, кто плохо её знают,
Those who know her badly
Считают стервой!
Consider a bitch!
Но близкие, то знают, к кому обратиться,
But close, then know who to contact,
Если плохо, доброта её не видит границы!
If bad, kindness does not see her border!
Любит животных, аж кормит бездомных кошек…
Loves animals, already feeds homeless cats ...
Это понятно, без неё, кто же им поможет?
This is understandable, without it, who will help them?
И даже Бред Питт и Джонни Депп рангом ниже,
And even Brad Pitt and Johnny Depp Rank below,
Чем её идеал, кот Томас! – РЫЖИЙ?
What is her ideal, cat Thomas! - Redhead?
Рыжий-рыжий!!!
Redhead-red !!!
Большие тачки любит,
Large cars love
И большие телефоны.
And big phones.
Эти штучки женские - больше не её загоны.
These things are female - no longer her pens.
Зато законы и статьи в ступор не загонят,
But the laws and articles in the stupor will not drive,
Это будет самый модный юрист-международник!
It will be the most fashionable lawyer-international!
Белые Баккарди, Toyota и вечеринки,
White Bakcardi, Toyota and Parties,
Чёрные очки, виски с колой и повыше шпильки,
Black glasses, whiskey with a cola and rapid hairpins,
Она умеет любить и быть любимой,
She knows how to love and be loved
С улыбкой на лице - и это так КРАСИВО!)
With a smile on the face - and it is so beautiful!)


Три лучшие подруги
Three best girlfriends
Шик и блеск их атрибут
Chic and glitter their attribute
Те, кто их не знает лично
Those who do not know them personally
По-любому не поймут
In any way will not understand
Внешность обманчива
Appearances are deceptive
Это как раз про них
It's just about them
Такое свойство объединяет их троих
This property combines their three


2-ой куплет(про Вику)
2nd verse (about Vika)
А эту мадаму знаю по шикарным волосам,
And I know this madama in gorgeous hair,
Мимо ты не пройдёшь!
Will you won't pass!
-Да, я знаю сам!
Yes, I know myself!
-А танцы её видел, Хип-хоп и R&B?
-And dance saw her hip-hop and r & b?
Дай только счёт: «Раз, два, три!»
Give only the score: "Once, two, three!"
Но дам совет - лучше её не зли,
But I will give advice - it's better not evil,
Хотя покричит и забудет - всё без обид,
Although it smoke and forget - everything is no offense,
И злиться на неё, просто смысла нет,
And angry with it, it just no meaning,
Знает всё и про всех -
Knows everything about all -
И твой самый тайный секрет!
And your most secret secret!
Не делает как все,
Does not do like everything
И в этом по-любому права)
And in this in any way)
В кино не хлопает визжа!
The movie does not slapping screams!
- Ну это ж ОНА)
- Well, this is she)
Подскажет, что одеть, не поднимая ор,
Will tell you what to wear, without raising OR,
Подругам повезло, у них свой личный модный приговор!
Girlfriends were lucky, they have their own fashionable sentence!
И в дружбе и в любви её главный критерий-
And in friendship and in love its main criterion
Это верность, вот где путь долгих отношений,
This is loyalty, that's where the path is long relationships,
Любимых РАДОВАТЬ -это её профессия,
Favorite to please - It's her profession,
Кто знают про неё, знают с ней легко и весело!
Who knows about it, know with her easily and fun!


Три лучшие подруги
Three best girlfriends
Шик и блеск их атрибут
Chic and glitter their attribute
Те, кто их не знает лично
Those who do not know them personally
По-любому не поймут
In any way will not understand
Внешность обманчива
Appearances are deceptive
Это как раз про них
It's just about them
Такое свойство объединяет их троих
This property combines their three


3-ий куплет(про Иру)
3rd verse (pro IRU)
Светлый волос- блондинка это в крови,
Light hair blonde is in the blood,
Но не сбивает с толку, её шикарный вид,
But does not confuse her chic look,
Звезда вечеринок всех, королева клубов,
Star Party Party, Queen of Clubs,
Где она - там успех,
Where she is there success
По внешности гран-при кубок!
According to the appearance of the Grand Prix Cup!
Притом, ВУЗа красный диплом излучает тепло,
Moreover, the university red diploma radiates warm,
Интеллект на высоте – многое в ней привлекло,
Intellect at the height - Much attracted it,
Завидная невеста - не поспоришь с этим фактом,
Enviable bride - you will not argue with this fact
Притом лучшая сестра и дочь любимая,
Moreover, the best sister and daughter Favorite,
Вот так вот!
That's how!
Девушка не простая, и многие просто тают,
The girl is not simple, and many are just melting,
Но добрая в душе - серьёзная временами,
But good in the soul - serious times,
И если между нами -
And if between us -
Внешний пафос лишь обман,
External pathos only deception
Чистота и свет внутри неё,
Clean and light inside it,
Подтверди Роман!
Confirm the novel!
-Да, она такая, мадам на все «100»!
Yes, she is such, Madame for all "100"!
Обучает студентов, и они любят её,
Teaches students, and they love her
В будущем Кандидат Экономических Наук,
In the future, Candidate of Economic Sciences,
В унисон сливается каблуков и сердца стук!
In unison merges heels and hearts knock!


Три лучшие подруги
Three best girlfriends
Шик и блеск их атрибут
Chic and glitter their attribute
Те, кто их не знает лично
Those who do not know them personally
По-любому не поймут
In any way will not understand
Внешность обманчива
Appearances are deceptive
Это как раз про них
It's just about them
Такое свойство объединяет их троих
This property combines their three
Скачать

Верный ли текст песни?